Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter110_30100295_01

Primary text

한국어

13 Translations
음… 이 근처에 단서가 있을지도 몰라요
음… 이 근처에 단서가 있을지도 몰라요

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

귤복복

음… 이 근처에 단서가 있을지도 몰라요
음… 이 근처에 단서가 있을지도 몰라요
Talk / Story
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100295
Dialog
Chat/Chapter110/Main_Chat_Chapter110_30100295/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
음… 이 근처에 단서가 있을지도 몰라요
음… 이 근처에 단서가 있을지도 몰라요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Englishen
Hmm... there might be some clues around here.
Hmm... there might be some clues around here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
简体中文zh-CN
嗯…这附近说不定有什么线索。
嗯…这附近说不定有什么线索。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Deutschde
Hmm ... Es könnte Beweise in der Näher geben.
Hmm ... Es könnte Beweise in der Näher geben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Españoles
Seguro que por aquí hay alguna pista.
Seguro que por aquí hay alguna pista.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Françaisfr
Hmm... Il y a peut-être des indices dans le coin.
Hmm... Il y a peut-être des indices dans le coin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Bahasa Indonesiaid
Hmm... mungkin ada beberapa petunjuk di sekitar sini.
Hmm... mungkin ada beberapa petunjuk di sekitar sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
日本語ja
うーん…ここ、何か手がかりがありそうですねぇ…
うーん…ここ、何か手がかりがありそうですねぇ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Portuguêspt
Hum... Talvez tenham algumas pistas por aqui.
Hum... Talvez tenham algumas pistas por aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Русскийru
Хм... Возможно, здесь поблизости есть какие-нибудь зацепки.
Хм... Возможно, здесь поблизости есть какие-нибудь зацепки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
ไทยth
อืม... ไม่แน่ว่าแถวนี้ อาจจะมีเบาะแสอะไรบางอย่าง
อืม... ไม่แน่ว่าแถวนี้ อาจจะมีเบาะแสอะไรบางอย่าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
Tiếng Việtvi
Hmm... xung quanh đây không chừng sẽ có manh mối gì đó.
Hmm... xung quanh đây không chừng sẽ có manh mối gì đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01
繁體中文zh-TW
嗯……這附近說不定有什麼線索。
嗯……這附近說不定有什麼線索。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter110_30100295_01