Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513047_05

Primary text

한국어

13 Translations
앗, 잠깐! 이 고객님의 예약 시간이 5분 후잖아…?!
앗, 잠깐! 이 고객님의 예약 시간이 5분 후잖아…?!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

벨

앗, 잠깐! 이 고객님의 예약 시간이 5분 후잖아…?!
앗, 잠깐! 이 고객님의 예약 시간이 5분 후잖아…?!
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513047
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513047/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
앗, 잠깐! 이 고객님의 예약 시간이 5분 후잖아…?!
앗, 잠깐! 이 고객님의 예약 시간이 5분 후잖아…?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Englishen
Wait a minute! Our big client's reservation is in just five minutes...
Wait a minute! Our big client's reservation is in just five minutes...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
简体中文zh-CN
等等!原来这个大客户预约的时间就在五分钟之后…
等等!原来这个大客户预约的时间就在五分钟之后…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Deutschde
Moment mal! Der Termin für diesen „großen Kunden“ ist in fünf Minuten ...
Moment mal! Der Termin für diesen „großen Kunden“ ist in fünf Minuten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Españoles
¡Un momento! Parece que la reserva de este gran cliente es para... dentro de cinco minutos.
¡Un momento! Parece que la reserva de este gran cliente es para... dentro de cinco minutos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Françaisfr
Attends ! Mais, la réservation de ce client est prévue pour dans cinq minutes...!
Attends ! Mais, la réservation de ce client est prévue pour dans cinq minutes...!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Bahasa Indonesiaid
Tunggu bentar! Ternyata reservasi klien besar ini hanya 5 menit lagi...
Tunggu bentar! Ternyata reservasi klien besar ini hanya 5 menit lagi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
日本語ja
あれ?よく見たら
予約が入ったのはたった五分前みたい…
あれ?よく見たら
予約が入ったのはたった五分前みたい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Portuguêspt
Espera! A reserva do nosso grande cliente é só daqui a cinco minutos...
Espera! A reserva do nosso grande cliente é só daqui a cinco minutos...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Русскийru
Погоди-ка! В своём предзаказе этот клиент указал, что подойдёт через пять минут...
Погоди-ка! В своём предзаказе этот клиент указал, что подойдёт через пять минут...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
ไทยth
เดี๋ยวนะ! ที่แท้ลูกค้ารายใหญ่คนนี้ นัดมาในอีกห้านาทีข้างหน้า...
เดี๋ยวนะ! ที่แท้ลูกค้ารายใหญ่คนนี้ นัดมาในอีกห้านาทีข้างหน้า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
Tiếng Việtvi
Đợi đã! Thì ra thời gian đặt hàng của vị khách hàng lớn này là năm phút sau...
Đợi đã! Thì ra thời gian đặt hàng của vị khách hàng lớn này là năm phút sau...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05
繁體中文zh-TW
等等!原來這個大客戶預約的時間就在五分鐘之後……
等等!原來這個大客戶預約的時間就在五分鐘之後……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513047_05