Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200069_05

Primary text

한국어

13 Translations
못 기다리겠어. 세계를 구하는 건 진학보다 훨씬 재밌다고!
못 기다리겠어. 세계를 구하는 건 진학보다 훨씬 재밌다고!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

릴리카

못 기다리겠어. 세계를 구하는 건 진학보다 훨씬 재밌다고!
못 기다리겠어. 세계를 구하는 건 진학보다 훨씬 재밌다고!
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200069
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200069/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
못 기다리겠어. 세계를 구하는 건 진학보다 훨씬 재밌다고!
못 기다리겠어. 세계를 구하는 건 진학보다 훨씬 재밌다고!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Englishen
I can't wait. It's much more fun to save the world than to get into a good school!
I can't wait. It's much more fun to save the world than to get into a good school!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
简体中文zh-CN
我等不及了。拯救世界实在比升学有趣太多!
我等不及了。拯救世界实在比升学有趣太多!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Deutschde
Ich kann es kaum erwarten. Die Welt zu retten, ist definitiv viel interessanter, als zur Schule zu gehen!
Ich kann es kaum erwarten. Die Welt zu retten, ist definitiv viel interessanter, als zur Schule zu gehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Españoles
¡No puedo esperar! ¡Salvar el mundo es mucho más interesante que estudiar!
¡No puedo esperar! ¡Salvar el mundo es mucho más interesante que estudiar!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Françaisfr
J'ai hâte. C'est bien plus amusant de sauver le monde que d'entrer dans une bonne école !
J'ai hâte. C'est bien plus amusant de sauver le monde que d'entrer dans une bonne école !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah tidak sabar. Selamatkan dunia itu jauh lebih menarik dari naik kelas!
Aku sudah tidak sabar. Selamatkan dunia itu jauh lebih menarik dari naik kelas!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
日本語ja
待ちきれないわね。
世界を救うのって、受験なんかよりずっと面白いもの!
待ちきれないわね。
世界を救うのって、受験なんかよりずっと面白いもの!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Portuguêspt
Mal posso esperar. É bem mais legal salvar o mundo do que ir pra escola!
Mal posso esperar. É bem mais legal salvar o mundo do que ir pra escola!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Русскийru
Не могу дождаться. Спасать мир гораздо интереснее!
Не могу дождаться. Спасать мир гораздо интереснее!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
ไทยth
ฉันรอไม่ไหวแล้ว การกอบกู้โลกน่าสนใจกว่าการเลื่อนชั้นเรียนเยอะเลย!
ฉันรอไม่ไหวแล้ว การกอบกู้โลกน่าสนใจกว่าการเลื่อนชั้นเรียนเยอะเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
Tiếng Việtvi
Tôi không chờ đợi được nữa rồi. Giải cứu thế giới thú vị hơn lên lớp nhiều!
Tôi không chờ đợi được nữa rồi. Giải cứu thế giới thú vị hơn lên lớp nhiều!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05
繁體中文zh-TW
我等不及了。拯救世界實在比升學有趣太多!
我等不及了。拯救世界實在比升學有趣太多!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200069_05