Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200056_01

Primary text

한국어

13 Translations
「황혼의 발레」 최신 호 봤어요? 테마가 심령사진이에요!
「황혼의 발레」 최신 호 봤어요? 테마가 심령사진이에요!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

아키

「황혼의 발레」 최신 호 봤어요? 테마가 심령사진이에요!
「황혼의 발레」 최신 호 봤어요? 테마가 심령사진이에요!
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200056
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200056/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
「황혼의 발레」 최신 호 봤어요? 테마가 심령사진이에요!
「황혼의 발레」 최신 호 봤어요? 테마가 심령사진이에요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Englishen
Have you watched the latest episode of Twilight Ballet? The one about paranormal photos!
Have you watched the latest episode of Twilight Ballet? The one about paranormal photos!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
简体中文zh-CN
你看了「暮色芭莱」最新那期吗?主题是灵异照片!
你看了「暮色芭莱」最新那期吗?主题是灵异照片!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Deutschde
Hast du die neueste Folge von „Twilight Ballet“ gesehen? Das Thema sind Fotos vom Übersinnlichen!
Hast du die neueste Folge von „Twilight Ballet“ gesehen? Das Thema sind Fotos vom Übersinnlichen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Españoles
¿Viste el último episodio de «Ballet de medianoche»? ¡Estaba dedicado a las fotos paranormales!
¿Viste el último episodio de «Ballet de medianoche»? ¡Estaba dedicado a las fotos paranormales!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Françaisfr
Tu as regardé le dernier épisode de Ballet au crépuscule ? Celui sur les photos paranormales !
Tu as regardé le dernier épisode de Ballet au crépuscule ? Celui sur les photos paranormales !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Bahasa Indonesiaid
Kamu sudah nonton episode terbaru "Ballet Senja"? Temanya foto supranatural loh!
Kamu sudah nonton episode terbaru "Ballet Senja"? Temanya foto supranatural loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
日本語ja
「黄昏バレエ」の最新動画、見てくれた?
心霊写真がテーマのやつ!
「黄昏バレエ」の最新動画、見てくれた?
心霊写真がテーマのやつ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Portuguêspt
Você viu o último episódio de "Balés no Crepúsculo"? Aquele que tem as fotos paranormais!
Você viu o último episódio de "Balés no Crepúsculo"? Aquele que tem as fotos paranormais!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Русскийru
Видел{F#а} последний выпуск «Сумерек Балетт»? Про паранормальные фотографии?
Видел{F#а} последний выпуск «Сумерек Балетт»? Про паранормальные фотографии?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
ไทยth
คุณดู "Twilight Ballet" ตอนล่าสุดแล้วหรือยัง? ธีมคือภาพถ่ายเหนือธรรมชาติ!
คุณดู "Twilight Ballet" ตอนล่าสุดแล้วหรือยัง? ธีมคือภาพถ่ายเหนือธรรมชาติ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô đã xem "Twilight Ballet" tập mới nhất chưa? Chủ đề là những bức ảnh ma quái!
{F#Cô}{M#Cậu} đã xem "Twilight Ballet" tập mới nhất chưa? Chủ đề là những bức ảnh ma quái!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01
繁體中文zh-TW
你看了「暮色芭萊」最新那期嗎?主題是靈異照片!
你看了「暮色芭萊」最新那期嗎?主題是靈異照片!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200056_01