Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter040_0061_10

Primary text

한국어

13 Translations
아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?
아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

코코

아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?
아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?
Talk / Story
Chat/Chapter04/Main_Chat_Chapter04_30410085
Dialog
Chat/Chapter04/Main_Chat_Chapter04_30410085/0/12
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

코코

아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?
아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?
Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0061
Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0061/0/12
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?
아앗, 어, 어떻게 아셨어요!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Englishen
H—Huh? H—How did you know!
H—Huh? H—How did you know!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
简体中文zh-CN
呜哇,你、你是怎么知道的!
呜哇,你、你是怎么知道的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Deutschde
Oh, ah, wie hast du das gewusst?!
Oh, ah, wie hast du das gewusst?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Españoles
¿Eeeh? ¡¿C-cómo lo sabes?!
¿Eeeh? ¡¿C-cómo lo sabes?!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Françaisfr
H—Hein ? C—Comment le savez-vous ?
H—Hein ? C—Comment le savez-vous ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Bahasa Indonesiaid
Kok... kelihatan banget ya?
Kok... kelihatan banget ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
日本語ja
あうっ、な、なんで分かったんですか!
あうっ、な、なんで分かったんですか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Portuguêspt
Caramba! C-Como você sabe?
Caramba! C-Como você sabe?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Русскийru
Ой, а как ты догадалась?
Ой, а как ты догадалась?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
ไทยth
เหวอ คะ...คุณรู้ได้ยังไง!
เหวอ คะ...คุณรู้ได้ยังไง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
Tiếng Việtvi
Ối, sao, sao cô biết vậy!
Ối, sao, sao cô biết vậy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10
繁體中文zh-TW
嗚哇,你、你是怎麼知道的!
嗚哇,你、你是怎麼知道的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter040_0061_10