Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0044_19

Primary text

한국어

13 Translations
작전은 대략 3주 전부터 시작했어
작전은 대략 3주 전부터 시작했어

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

무장 세력 포로

작전은 대략 3주 전부터 시작했어
작전은 대략 3주 전부터 시작했어
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0044
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0044/3/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
작전은 대략 3주 전부터 시작했어
작전은 대략 3주 전부터 시작했어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Englishen
Our operation started around three weeks ago.
Our operation started around three weeks ago.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
简体中文zh-CN
我们的行动大概是从三周前开始的。
我们的行动大概是从三周前开始的。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Deutschde
Unsere Operation begann vor etwa drei Wochen.
Unsere Operation begann vor etwa drei Wochen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Españoles
Hace tres semanas que se inició la operación.
Hace tres semanas que se inició la operación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Françaisfr
Notre opération a débuté il y a trois semaines.
Notre opération a débuté il y a trois semaines.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Bahasa Indonesiaid
Operasi kami dimulai kira-kira sejak tiga minggu lalu.
Operasi kami dimulai kira-kira sejak tiga minggu lalu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
日本語ja
オレたちの作戦が始まったのは…だいたい3週間くらい前か。
オレたちの作戦が始まったのは…だいたい3週間くらい前か。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Portuguêspt
Nossa operação começou umas três semanas atrás...
Nossa operação começou umas três semanas atrás...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Русскийru
Мы начали три недели назад.
Мы начали три недели назад.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
ไทยth
ปฏิบัติการของพวกเราเริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 3 สัปดาห์ก่อน
ปฏิบัติการของพวกเราเริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 3 สัปดาห์ก่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
Tiếng Việtvi
Hành động của chúng tôi bắt đầu từ khoảng ba tuần trước.
Hành động của chúng tôi bắt đầu từ khoảng ba tuần trước.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19
繁體中文zh-TW
我們的行動大概是從三週前開始的。
我們的行動大概是從三週前開始的。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0044_19