Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0013_13

Primary text

한국어

13 Translations
오? 코린이 알면 분명 기뻐할 겁니다
오? 코린이 알면 분명 기뻐할 겁니다

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

리카온

오? 코린이 알면 분명 기뻐할 겁니다
오? 코린이 알면 분명 기뻐할 겁니다
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0013
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0013/3/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
오? 코린이 알면 분명 기뻐할 겁니다
오? 코린이 알면 분명 기뻐할 겁니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Englishen
Oh? Corin will be over the moon when she finds out.
Oh? Corin will be over the moon when she finds out.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
简体中文zh-CN
哦?如果可琳得知,一定会欣喜万分。
哦?如果可琳得知,一定会欣喜万分。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Deutschde
Wirklich? Corin wird überglücklich sein, das zu hören.
Wirklich? Corin wird überglücklich sein, das zu hören.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Españoles
Ya veo. Corin se pondrá muy contenta cuando se entere.
Ya veo. Corin se pondrá muy contenta cuando se entere.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Françaisfr
Ah oui ? Corin sera aux anges lorsqu'elle l'apprendra.
Ah oui ? Corin sera aux anges lorsqu'elle l'apprendra.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Bahasa Indonesiaid
Oh? Corin pasti akan senang.
Oh? Corin pasti akan senang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
日本語ja
左様でございましたか。
カリンも、きっと喜ぶでしょう。
左様でございましたか。
カリンも、きっと喜ぶでしょう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Portuguêspt
Oh? A Corin vai ficar muito empolgada quando descobrir.
Oh? A Corin vai ficar muito empolgada quando descobrir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Русскийru
Вот как? Корин, несомненно, будет счастлива это слышать.
Вот как? Корин, несомненно, будет счастлива это слышать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
ไทยth
โอ้? ถ้า Corin รู้ละก็ เธอต้องดีใจมากแน่ๆ
โอ้? ถ้า Corin รู้ละก็ เธอต้องดีใจมากแน่ๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
Tiếng Việtvi
Ồ? Nếu như Corin biết được, chắc chắn sẽ rất vui.
Ồ? Nếu như Corin biết được, chắc chắn sẽ rất vui.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13
繁體中文zh-TW
哦?如果可琳得知,一定會欣喜萬分。
哦?如果可琳得知,一定會欣喜萬分。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0013_13