Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0118_30

Primary text

한국어

13 Translations
H.D.… 그걸 쓰면 가능할지도 몰라요
H.D.… 그걸 쓰면 가능할지도 몰라요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
H.D.… 그걸 쓰면 가능할지도 몰라요
H.D.… 그걸 쓰면 가능할지도 몰라요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Englishen
I can probably use the HD... some tools to do it.
I can probably use the HD... some tools to do it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
简体中文zh-CN
用H.D.…用那个也许可以
用H.D.…用那个也许可以
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Deutschde
Mit dem HDD... könnte das funktionieren.
Mit dem HDD... könnte das funktionieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Españoles
Creo que podría utilizar el HDD.
Creo que podría utilizar el HDD.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Françaisfr
Peut-être qu'avec le HD... Ahem, je vais me débrouiller.
Peut-être qu'avec le HD... Ahem, je vais me débrouiller.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Bahasa Indonesiaid
Harusnya bisa kalau pakai HD... maksudku... pakai perangkat itu loh.
Harusnya bisa kalau pakai HD... maksudku... pakai perangkat itu loh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
日本語ja
H.D…じゃなくて、アレを使えばできるかも{F#な}
H.D…じゃなくて、アレを使えばできるかも{F#な}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Portuguêspt
Provavelmente posso usar o EPE... algumas ferramentas para fazer isso.
Provavelmente posso usar o EPE... algumas ferramentas para fazer isso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Русскийru
Можно использовать HD... одно приспособление.
Можно использовать HD... одно приспособление.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
ไทยth
ใช้ H.D. ...ใช้ไอ้นั่นน่าจะได้
ใช้ H.D. ...ใช้ไอ้นั่นน่าจะได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
Tiếng Việtvi
Dùng H.D... Dùng cái đó chắc là được
Dùng H.D... Dùng cái đó chắc là được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30
繁體中文zh-TW
用H.D.……用那個也許可以
用H.D.……用那個也許可以
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0118_30