Ghost

TextMap entry

TextMap Item_TrashCoin_04_des

Primary text

한국어

13 Translations
특수한 기념 화폐로 항구의 「통의 현자」에게서 아이템으로 교환 가능하다.
특수한 기념 화폐로 항구의 「통의 현자」에게서 아이템으로 교환 가능하다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
특수한 기념 화폐로 항구의 「통의 현자」에게서 아이템으로 교환 가능하다.
특수한 기념 화폐로 항구의 「통의 현자」에게서 아이템으로 교환 가능하다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Englishen
A special commemorative coin that can be exchanged for items at the Sage in a Barrel at Port Elpis.
A special commemorative coin that can be exchanged for items at the Sage in a Barrel at Port Elpis.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
简体中文zh-CN
特殊的纪念币,可在港口的「桶之贤者」处交换物品。
特殊的纪念币,可在港口的「桶之贤者」处交换物品。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Deutschde
Eine besondere Gedenkmünze, die beim Weisen in der Mülltonne in Port Elpis gegen Gegenstände eingetauscht werden kann.
Eine besondere Gedenkmünze, die beim Weisen in der Mülltonne in Port Elpis gegen Gegenstände eingetauscht werden kann.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Españoles
Una insignia especial que puedes canjear por objetos con Lumbrera en el barril en el puerto.
Una insignia especial que puedes canjear por objetos con Lumbrera en el barril en el puerto.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Françaisfr
Une pièce commémorative spéciale échangeable contre des objets auprès du Sage du tonneau au port Elpis.
Une pièce commémorative spéciale échangeable contre des objets auprès du Sage du tonneau au port Elpis.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Bahasa Indonesiaid
Commemorative Coin khusus yang dapat ditukarkan dengan Tong Bijak di Pelabuhan untuk item lain.
Commemorative Coin khusus yang dapat ditukarkan dengan Tong Bijak di Pelabuhan untuk item lain.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
日本語ja
特殊な記念コイン。ポート・エルピスにいる「箱の賢者」とアイテム交換ができる。
特殊な記念コイン。ポート・エルピスにいる「箱の賢者」とアイテム交換ができる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Portuguêspt
Uma moeda comemorativa especial que pode ser trocada por itens no Sábio da Lata do Porto Elpis.
Uma moeda comemorativa especial que pode ser trocada por itens no Sábio da Lata do Porto Elpis.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Русскийru
Юбилейная монета, которую можно обменять у Мудреца в бочке в порту.
Юбилейная монета, которую можно обменять у Мудреца в бочке в порту.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
ไทยth
เหรียญที่ระลึกพิเศษ สามารถใช้แลกเปลี่ยนสิ่งของกับ "นักปราชญ์ในถัง" ได้ที่ Port Elpis
เหรียญที่ระลึกพิเศษ สามารถใช้แลกเปลี่ยนสิ่งของกับ "นักปราชญ์ในถัง" ได้ที่ Port Elpis
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
Tiếng Việtvi
Xu kỷ niệm đặc biệt, có thể dùng để đổi vật phẩm tại chỗ Hiền Giả Trong Thùng ở bến cảng.
Xu kỷ niệm đặc biệt, có thể dùng để đổi vật phẩm tại chỗ Hiền Giả Trong Thùng ở bến cảng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des
繁體中文zh-TW
特殊的紀念幣,可在港口的「桶之賢者」處交換物品。
特殊的紀念幣,可在港口的「桶之賢者」處交換物品。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Item_TrashCoin_04_des