ko균열을 따라 와이즈는/벨은 새로운 공동 공간에 도착했다. 통신 내용으로 보아하니 빌리 쪽도 순조롭게 진행되고 있는 것 같다.
균열을 따라 {M#와이즈는}{F#벨은} 새로운 공동 공간에 도착했다. 통신 내용으로 보아하니 빌리 쪽도 순조롭게 진행되고 있는 것 같다.Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Intro_11800375
TextMap entry
TextMap Intro_11800375Primary text
균열을 따라 {M#와이즈는}{F#벨은} 새로운 공동 공간에 도착했다. 통신 내용으로 보아하니 빌리 쪽도 순조롭게 진행되고 있는 것 같다.Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko균열을 따라 {M#와이즈는}{F#벨은} 새로운 공동 공간에 도착했다. 통신 내용으로 보아하니 빌리 쪽도 순조롭게 진행되고 있는 것 같다.TextMap/ko/main.json/Intro_11800375enThrough the fissure, {M#you}{F#you} arrive in a new Hollow space. From the comms, it looks like Billy's side is going smoothly too.TextMap/en/main.json/Intro_11800375zh-CN顺着裂隙,{M#哲}{F#铃}来到了新的空洞空间之中。从通讯来看,比利那一边似乎也进展顺利。TextMap/zh-cn/main.json/Intro_11800375deDurch den Riss gelangst du in einen neuen Bereich der Höhle. Im Funk klingt es so, als würde es bei Billys Seite ebenfalls glattlaufen.
TextMap/de/main.json/Intro_11800375esSiguiendo la fisura, llegas a un nuevo espacio de la Cavidad. A juzgar por la comunicación, parece que Billy también está avanzando sin problemas.
TextMap/es/main.json/Intro_11800375frÀ travers la faille, vous arrivez dans un nouvel espace de la Néantre. D'après les transmissions, on dirait que tout se passe bien pour Billy aussi.
TextMap/fr/main.json/Intro_11800375idMengikuti celah, kamu tiba di area Hollow yang baru. Berdasarkan apa yang Billy katakan, sepertinya situasi di sisi Billy juga lancar.
TextMap/id/main.json/Intro_11800375ja裂け目に入り、{M#僕}{F#私}たちは新たなホロウの空間に辿り着いた。通信によると、ビリーたちの方も順調に進んでいる{M#ようだ}{F#みたい}。TextMap/ja/main.json/Intro_11800375ptVocê atravessa a fissura e chega a uma nova área da Esfera Negra. Você contata Billy e descobre que tudo está correndo bem do lado dele.
TextMap/pt/main.json/Intro_11800375ruЧерез разлом вы попадаете в другое пространство в каверне. Судя по сообщениям, у Билли всё тоже идёт гладко.
TextMap/ru/main.json/Intro_11800375th{M#Wise}{F#Belle} เดินทางตามรอยแยกจนเข้ามาถึงพื้นที่ Hollow แห่งใหม่ หลังจากได้สื่อสารกันก็ได้ทราบว่า ทางฝั่งของ Billy เองก็ดูเหมือนจะดำเนินไปอย่างราบรื่นเช่นกันTextMap/th/main.json/Intro_11800375viMen theo khe nứt, {M#Wise}{F#Belle} đã đến một không gian Lỗ Hổng mới. Theo như liên lạc, bên phía Billy có vẻ cũng đang tiến triển thuận lợi.TextMap/vi/main.json/Intro_11800375zh-TW順著裂隙,{M#哲}{F#鈴}來到了新的空洞空間之中。從通訊來看,比利那一邊似乎也進展順利。TextMap/zh-tw/main.json/Intro_11800375