Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11600370

Primary text

한국어

13 Translations
와이즈는/벨은 엽빛나의 상태를 확인하고 엽석연의 부탁을 수락하기로 한다. 록스프링은 의문을 제기했지만 자오는 동의하며 와이즈를/벨을 돕겠다고 한다.
{F#벨은}{M#와이즈는} 엽빛나의 상태를 확인하고 엽석연의 부탁을 수락하기로 한다. 록스프링은 의문을 제기했지만 자오는 동의하며 {F#벨을}{M#와이즈를} 돕겠다고 한다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
와이즈는/벨은 엽빛나의 상태를 확인하고 엽석연의 부탁을 수락하기로 한다. 록스프링은 의문을 제기했지만 자오는 동의하며 와이즈를/벨을 돕겠다고 한다.
{F#벨은}{M#와이즈는} 엽빛나의 상태를 확인하고 엽석연의 부탁을 수락하기로 한다. 록스프링은 의문을 제기했지만 자오는 동의하며 {F#벨을}{M#와이즈를} 돕겠다고 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Englishen
Wise/Belle checked on Ye Shunguang's condition and decided to accept Ye Shiyuan's request. While Lockspring questioned this decision, Zhao expressed her approval and offered to help Wise/Belle.
{F#Belle}{M#Wise} checked on Ye Shunguang's condition and decided to accept Ye Shiyuan's request. While Lockspring questioned this decision, Zhao expressed her approval and offered to help {F#Belle}{M#Wise}.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
简体中文zh-CN
哲/铃查看叶瞬光的状况,决定答应叶释渊的请求,缄枢对此提出了质疑,但照小姐表示认同并会帮助哲/铃。
{F#铃}{M#哲}查看叶瞬光的状况,决定答应叶释渊的请求,缄枢对此提出了质疑,但照小姐表示认同并会帮助{F#铃}{M#哲}。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Deutschde
Du prüfst Ye Shunguangs Zustand und entscheidest, Ye Shiyuans Bitte zu akzeptieren. Lockspring stellt das infrage, doch Fräulein Zhao stimmt zu und wird dich unterstützen.
Du prüfst Ye Shunguangs Zustand und entscheidest, Ye Shiyuans Bitte zu akzeptieren. Lockspring stellt das infrage, doch Fräulein Zhao stimmt zu und wird dich unterstützen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Españoles
Examinas el estado de Ye Shunguang y decides aceptar la petición de Ye Shiyuan. Cerrosorte cuestiona esa decisión, pero Zhao muestra su apoyo y ofrece ayudarte.
Examinas el estado de Ye Shunguang y decides aceptar la petición de Ye Shiyuan. Cerrosorte cuestiona esa decisión, pero Zhao muestra su apoyo y ofrece ayudarte.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Françaisfr
Vous examinez l'état de Ye Shunguang et décidez d'accepter la demande de Ye Shiyuan. Bien que Scellote remette cette décision en question, Zhao exprime son approbation propose de vous aider.
Vous examinez l'état de Ye Shunguang et décidez d'accepter la demande de Ye Shiyuan. Bien que Scellote remette cette décision en question, Zhao exprime son approbation propose de vous aider.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Bahasa Indonesiaid
Kamu memeriksa kondisi Ye Shunguang dan memutuskan untuk menyetujui permintaan Ye Shiyuan. Lockspring mempertanyakan hal ini, tetapi Nona Zhao menyatakan persetujuannya dan akan membantumu.
Kamu memeriksa kondisi Ye Shunguang dan memutuskan untuk menyetujui permintaan Ye Shiyuan. Lockspring mempertanyakan hal ini, tetapi Nona Zhao menyatakan persetujuannya dan akan membantumu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
日本語ja
瞬光の様子を確認し、釈淵さんの依頼を引き受けることにした。
ロックスプリングはこれに疑問を呈したが、照{F#ちゃん}は賛同し、僕/私たちの力になると言ってくれた。
瞬光の様子を確認し、釈淵さんの依頼を引き受けることにした。
ロックスプリングはこれに疑問を呈したが、照{F#ちゃん}は賛同し、{M#僕}{F#私}たちの力になると言ってくれた。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Portuguêspt
Você vai conferir como Ye Shunguang está e aceita o pedido de Ye Shiyuan. Lockspring questiona sua decisão, mas Zhao a aprova e oferece ajuda.
Você vai conferir como Ye Shunguang está e aceita o pedido de Ye Shiyuan. Lockspring questiona sua decisão, mas Zhao a aprova e oferece ajuda.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Русскийru
Вайз/Белль осматривает Е Шуньгуан и соглашается с просьбой Е Шиюаня. Шарнир сомневается в этом решении, но госпожа Чжао поддерживает Вайза/Белль и обещает помочь.
{F#Белль}{M#Вайз} осматривает Е Шуньгуан и соглашается с просьбой Е Шиюаня. Шарнир сомневается в этом решении, но госпожа Чжао поддерживает {F#Белль}{M#Вайза} и обещает помочь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
ไทยth
Wise/Belle ตรวจสอบอาการของ Ye Shunguang และตัดสินใจที่จะตอบรับคำขอของ Ye Shiyuan ทางฝั่ง Lockspring ได้ตั้งคำถามต่อเรื่องนี้ แต่คุณ Zhao กลับเห็นด้วย และจะช่วยเหลือ Wise/Belle ด้วยเช่นกัน
{F#Belle}{M#Wise} ตรวจสอบอาการของ Ye Shunguang และตัดสินใจที่จะตอบรับคำขอของ Ye Shiyuan ทางฝั่ง Lockspring ได้ตั้งคำถามต่อเรื่องนี้ แต่คุณ Zhao กลับเห็นด้วย และจะช่วยเหลือ {F#Belle}{M#Wise} ด้วยเช่นกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
Tiếng Việtvi
Wise/Belle kiểm tra tình trạng của Ye Shunguang và quyết định đồng ý với yêu cầu của Ye Shiyuan. Lockspring đã đặt câu hỏi về việc này, nhưng cô Zhao bày tỏ sự đồng tình và sẽ giúp đỡ Wise/Belle.
{F#Belle}{M#Wise} kiểm tra tình trạng của Ye Shunguang và quyết định đồng ý với yêu cầu của Ye Shiyuan. Lockspring đã đặt câu hỏi về việc này, nhưng cô Zhao bày tỏ sự đồng tình và sẽ giúp đỡ {F#Belle}{M#Wise}.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370
繁體中文zh-TW
哲/鈴查看葉瞬光的狀況,決定答應葉釋淵的請求,緘樞對此提出了質疑,但照小姐表示認同並會幫助哲/鈴。
{F#鈴}{M#哲}查看葉瞬光的狀況,決定答應葉釋淵的請求,緘樞對此提出了質疑,但照小姐表示認同並會幫助{F#鈴}{M#哲}。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11600370