Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10700300

Primary text

한국어

13 Translations
휴고와 리카온은 잭이 세상을 떠나기 전 했던 말들을 떠올렸다. 두 사람 사이에 아직 풀어야 할 오해가 남아있는 모양이다…
휴고와 리카온은 잭이 세상을 떠나기 전 했던 말들을 떠올렸다. 두 사람 사이에 아직 풀어야 할 오해가 남아있는 모양이다…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
휴고와 리카온은 잭이 세상을 떠나기 전 했던 말들을 떠올렸다. 두 사람 사이에 아직 풀어야 할 오해가 남아있는 모양이다…
휴고와 리카온은 잭이 세상을 떠나기 전 했던 말들을 떠올렸다. 두 사람 사이에 아직 풀어야 할 오해가 남아있는 모양이다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Englishen
Hugo and Lycaon recall their final conversation with Jack before his passing, and it seems there are still some misunderstandings between them...
Hugo and Lycaon recall their final conversation with Jack before his passing, and it seems there are still some misunderstandings between them...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
简体中文zh-CN
雨果和莱卡恩聊到老杰克病逝前的对话,两人似乎还有误会未解释清楚…
雨果和莱卡恩聊到老杰克病逝前的对话,两人似乎还有误会未解释清楚…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Deutschde
Hugo und Lycaon erinnern sich an ihre letzte Unterhaltung mit Jack, bevor dieser verstarb. Es scheint, als gäbe es noch immer Missverständnisse zwischen den beiden ...
Hugo und Lycaon erinnern sich an ihre letzte Unterhaltung mit Jack, bevor dieser verstarb. Es scheint, als gäbe es noch immer Missverständnisse zwischen den beiden ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Españoles
Hugo menciona la conversación que Lycaon tuvo con Jack antes de que este último falleciera. Parece que hay un malentendido que no han aclarado...
Hugo menciona la conversación que Lycaon tuvo con Jack antes de que este último falleciera. Parece que hay un malentendido que no han aclarado...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Françaisfr
Hugo et Lycaon se rappellent leur dernière conversation avec Jack avant sa mort, et il semble toujours y avoir quelques malentendus entre eux deux.
Hugo et Lycaon se rappellent leur dernière conversation avec Jack avant sa mort, et il semble toujours y avoir quelques malentendus entre eux deux.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Bahasa Indonesiaid
Hugo dan Lycaon membahas percakapan antara Jack dan Lycaon sebelum Jack meninggal. Sepertinya masih ada kesalahpahaman yang belum terselesaikan di antara mereka...
Hugo dan Lycaon membahas percakapan antara Jack dan Lycaon sebelum Jack meninggal. Sepertinya masih ada kesalahpahaman yang belum terselesaikan di antara mereka...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
日本語ja
ヒューゴとライカンは、ジャックが生前に残した言葉を思い返した、二人の間には、いまだ解消されていない誤解があった…
ヒューゴとライカンは、ジャックが生前に残した言葉を思い返した、二人の間には、いまだ解消されていない誤解があった…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Portuguêspt
Hugo menciona a conversa que Lycaon teve com Jack antes dele falecer. Parece que algum mal-entendido ainda não foi esclarecido...
Hugo menciona a conversa que Lycaon teve com Jack antes dele falecer. Parece que algum mal-entendido ainda não foi esclarecido...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Русскийru
Хуго и Ликаон разговорились о предсмертном поручении дяди Джека. Старым друзьям, кажется, ещё предстоит прояснить некоторые вопросы...
Хуго и Ликаон разговорились о предсмертном поручении дяди Джека. Старым друзьям, кажется, ещё предстоит прояснить некоторые вопросы...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
ไทยth
Hugo และ Lycaon พูดคุยกันถึงเรื่องก่อนที่ Jack จะเสียชีวิตจากอาการป่วย ดูเหมือนทั้งสองคนจะยังเข้าใจอะไรผิดอยู่...
Hugo และ Lycaon พูดคุยกันถึงเรื่องก่อนที่ Jack จะเสียชีวิตจากอาการป่วย ดูเหมือนทั้งสองคนจะยังเข้าใจอะไรผิดอยู่...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
Tiếng Việtvi
Hugo và Lycaon nói về cuộc trò chuyện với Lão Jack trước khi ông qua đời, hai người dường như vẫn còn hiểu lầm chưa giải thích rõ ràng...
Hugo và Lycaon nói về cuộc trò chuyện với Lão Jack trước khi ông qua đời, hai người dường như vẫn còn hiểu lầm chưa giải thích rõ ràng...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300
繁體中文zh-TW
雨果和萊卡恩聊到老傑克病逝前的對話,兩人似乎還有誤會未解釋清楚……
雨果和萊卡恩聊到老傑克病逝前的對話,兩人似乎還有誤會未解釋清楚……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10700300