Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10162910

Primary text

한국어

13 Translations
「AOD」의 열혈 팬인 시아가 축하 메시지로 가득한 메시지북을 가져왔다. 하지만 수나는 뜻밖에도 그 안에서 자신을 공격하는 내용이 적혀 있는 걸 발견하는데…
「AOD」의 열혈 팬인 시아가 축하 메시지로 가득한 메시지북을 가져왔다. 하지만 수나는 뜻밖에도 그 안에서 자신을 공격하는 내용이 적혀 있는 걸 발견하는데…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
「AOD」의 열혈 팬인 시아가 축하 메시지로 가득한 메시지북을 가져왔다. 하지만 수나는 뜻밖에도 그 안에서 자신을 공격하는 내용이 적혀 있는 걸 발견하는데…
「AOD」의 열혈 팬인 시아가 축하 메시지로 가득한 메시지북을 가져왔다. 하지만 수나는 뜻밖에도 그 안에서 자신을 공격하는 내용이 적혀 있는 걸 발견하는데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Englishen
Sia, a devoted fan of the Angels of Delusion, brought a commemorative album filled with well-wishes. But when Sunna opened it, she was shocked to find harsh comments targeting her hidden among the pages...
Sia, a devoted fan of the Angels of Delusion, brought a commemorative album filled with well-wishes. But when Sunna opened it, she was shocked to find harsh comments targeting her hidden among the pages...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
简体中文zh-CN
「妄想天使」的忠实粉丝——希亚小姐,带来了一本写满祝福的纪念册。然而当千夏翻开它时,却意外地在其中看到了攻击自己的言论…
「妄想天使」的忠实粉丝——希亚小姐,带来了一本写满祝福的纪念册。然而当千夏翻开它时,却意外地在其中看到了攻击自己的言论…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Deutschde
Sia, ein treuer Fan der „Angels of Delusion“, bringt ein Gedenkalbum voller Glückwünsche mit. Doch als Sunna es aufschlägt, sieht sie darin unerwartet Kommentare, die sie angreifen ...
Sia, ein treuer Fan der „Angels of Delusion“, bringt ein Gedenkalbum voller Glückwünsche mit. Doch als Sunna es aufschlägt, sieht sie darin unerwartet Kommentare, die sie angreifen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Españoles
La Srta. Sia, una fan acérrima de los Ángeles de la Delusión, trae un álbum conmemorativo lleno de felicitaciones para los Ángeles de la Delusión. Sin embargo, cuando Sunna lo abre, descubre por sorpresa que alguien la ataca.
La Srta. Sia, una fan acérrima de los Ángeles de la Delusión, trae un álbum conmemorativo lleno de felicitaciones para los Ángeles de la Delusión. Sin embargo, cuando Sunna lo abre, descubre por sorpresa que alguien la ataca.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Françaisfr
Sia, une fan inconditionnelle des Anges de l'illusion, a apporté un recueil rempli de messages de soutien. Mais lorsque Sunniva l'ouvre, elle découvre avec effroi des commentaires hostiles à son égard...
Sia, une fan inconditionnelle des Anges de l'illusion, a apporté un recueil rempli de messages de soutien. Mais lorsque Sunniva l'ouvre, elle découvre avec effroi des commentaires hostiles à son égard...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Bahasa Indonesiaid
Seorang penggemar setia Angels of Delusion, Sia, membawa sebuah buku kenangan yang penuh dengan ucapan selamat. Tapi, ketika Sunna membukanya, dia tidak sengaja melihat komentar yang menyerangnya...
Seorang penggemar setia Angels of Delusion, Sia, membawa sebuah buku kenangan yang penuh dengan ucapan selamat. Tapi, ketika Sunna membukanya, dia tidak sengaja melihat komentar yang menyerangnya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
日本語ja
「妄想エンジェル」の熱心なファン——シイアさんが、祝福の言葉が書き込まれた寄せ書き帳を持ってきた。しかし、千夏がそれを開いた時、思いがけず自分への攻撃的な言葉を目にしてしまい…
「妄想エンジェル」の熱心なファン——シイアさんが、祝福の言葉が書き込まれた寄せ書き帳を持ってきた。しかし、千夏がそれを開いた時、思いがけず自分への攻撃的な言葉を目にしてしまい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Portuguêspt
Sia, uma fã fiel de Anjos da Desilusão, traz um álbum repleto de mensagens de felicitações e parabéns. Quando Sunna o abre, ela se surpreende com muitas mensagens hostis que a atacam.
Sia, uma fã fiel de Anjos da Desilusão, traz um álbum repleto de mensagens de felicitações e parabéns. Quando Sunna o abre, ela se surpreende com muitas mensagens hostis que a atacam.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Русскийru
Сия, верная фанатка «Ангелов наваждения», приносит памятный альбом, полный добрых слов. Однако когда Санна открывает его, то видит там нападки в свой адрес...
Сия, верная фанатка «Ангелов наваждения», приносит памятный альбом, полный добрых слов. Однако когда Санна открывает его, то видит там нападки в свой адрес...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
ไทยth
คุณ Sia ซึ่งเป็นแฟนคลับตัวยงของ "Angels of Delusion" ได้นำสมุดที่ระลึกเล่มหนึ่งมาให้ ในนั้นเต็มไปด้วยคำอวยพรมากมาย ทว่าเมื่อ Sunna เปิดดู กลับพบข้อความโจมตีตัวเธอเองอยู่ในนั้นอย่างไม่คาดคิด...
คุณ Sia ซึ่งเป็นแฟนคลับตัวยงของ "Angels of Delusion" ได้นำสมุดที่ระลึกเล่มหนึ่งมาให้ ในนั้นเต็มไปด้วยคำอวยพรมากมาย ทว่าเมื่อ Sunna เปิดดู กลับพบข้อความโจมตีตัวเธอเองอยู่ในนั้นอย่างไม่คาดคิด...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
Tiếng Việtvi
Cô Sia - Người hâm mộ trung thành của Thiên Thần Vọng Tưởng, đã mang đến một cuốn sổ lưu niệm viết đầy lời chúc phúc. Nhưng khi Sunna mở ra, lại bất ngờ nhìn thấy những ngôn luận công kích bản thân trong đó...
Cô Sia - Người hâm mộ trung thành của Thiên Thần Vọng Tưởng, đã mang đến một cuốn sổ lưu niệm viết đầy lời chúc phúc. Nhưng khi Sunna mở ra, lại bất ngờ nhìn thấy những ngôn luận công kích bản thân trong đó...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910
繁體中文zh-TW
「妄想天使」的忠實粉絲——希亞小姐,帶來了一本寫滿祝福的紀念冊。然而當千夏翻開它時,卻意外地在其中看到了攻擊自己的言論……
「妄想天使」的忠實粉絲——希亞小姐,帶來了一本寫滿祝福的紀念冊。然而當千夏翻開它時,卻意外地在其中看到了攻擊自己的言論……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162910