Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10041003

Primary text

한국어

13 Translations
리카온은 우리의 불면증을 해결해 주기 위해 우리를 기묘한 옥상으로 안내했다. 역시 가장 다정한 만능 집사답다…
리카온은 우리의 불면증을 해결해 주기 위해 우리를 기묘한 옥상으로 안내했다. 역시 가장 다정한 만능 집사답다…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
리카온은 우리의 불면증을 해결해 주기 위해 우리를 기묘한 옥상으로 안내했다. 역시 가장 다정한 만능 집사답다…
리카온은 우리의 불면증을 해결해 주기 위해 우리를 기묘한 옥상으로 안내했다. 역시 가장 다정한 만능 집사답다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Englishen
Lycaon took you to a strange rooftop to help relieve your insomnia. He really is the most thoughtful of attendants...
Lycaon took you to a strange rooftop to help relieve your insomnia. He really is the most thoughtful of attendants...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
简体中文zh-CN
莱卡恩为了帮助我们缓解失眠,带我们去了一处奇妙的天台。真不愧是最贴心的万能执事…
莱卡恩为了帮助我们缓解失眠,带我们去了一处奇妙的天台。真不愧是最贴心的万能执事…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Deutschde
Um uns bei der Linderung unserer Schlaflosigkeit zu helfen, führte Lycaon uns auf eine wunderbare Dachterrasse. Wahrhaftig der fürsorglichste aller Bediensteter ...
Um uns bei der Linderung unserer Schlaflosigkeit zu helfen, führte Lycaon uns auf eine wunderbare Dachterrasse. Wahrhaftig der fürsorglichste aller Bediensteter ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Españoles
Lycaon te lleva hasta un extraño tejado para ayudarte a aliviar tu insomnio. No cabe duda de que es un empleado extremadamente atento.
Lycaon te lleva hasta un extraño tejado para ayudarte a aliviar tu insomnio. No cabe duda de que es un empleado extremadamente atento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Françaisfr
Lycaon vous a emmené{F#e} sur un toit étrange pour vous aider à remédier à votre insomnie. Il est vraiment le plus attentionné des majordomes...
Lycaon vous a emmené{F#e} sur un toit étrange pour vous aider à remédier à votre insomnie. Il est vraiment le plus attentionné des majordomes...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Bahasa Indonesiaid
Untuk membantu kamu mengatasi insomnia, Lycaon membawa kamu ke suatu atap yang aneh. Dia memang pelayan yang sangat perhatian...
Untuk membantu kamu mengatasi insomnia, Lycaon membawa kamu ke suatu atap yang aneh. Dia memang pelayan yang sangat perhatian...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
日本語ja
ライカンさんは眠れない僕/私を、見晴らしのいい場所へ連れて行ってくれた。
万能執事にふさわしい思いやりだね…
ライカンさんは眠れない{M#僕}{F#私}を、見晴らしのいい場所へ連れて行ってくれた。
万能執事にふさわしい思いやりだね…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Portuguêspt
Lycaon me levou a um estranho terraço, para me ajudar a aliviar minha insônia. Ele realmente é um assistente atencioso...
Lycaon me levou a um estranho terraço, para me ajudar a aliviar minha insônia. Ele realmente é um assistente atencioso...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Русскийru
Ликаон отводит вас на крышу, чтобы помочь справиться с бессонницей. Он самый ответственный распорядитель на свете...
Ликаон отводит вас на крышу, чтобы помочь справиться с бессонницей. Он самый ответственный распорядитель на свете...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
ไทยth
Lycaon พาพวกเราไปยังดาดฟ้าที่ดูมหัศจรรย์แห่งหนึ่ง เพื่อช่วยบรรเทาอาการนอนไม่หลับ สมแล้วที่เป็นหัวหน้าพ่อบ้านผู้มีความสามารถรอบด้าน ที่เอาใจใส่อย่างถึงที่สุด...
Lycaon พาพวกเราไปยังดาดฟ้าที่ดูมหัศจรรย์แห่งหนึ่ง เพื่อช่วยบรรเทาอาการนอนไม่หลับ สมแล้วที่เป็นหัวหน้าพ่อบ้านผู้มีความสามารถรอบด้าน ที่เอาใจใส่อย่างถึงที่สุด...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
Tiếng Việtvi
Để giúp chúng ta giảm bớt chứng mất ngủ, Lycaon đã đưa chúng ta lên một sân thượng kỳ diệu. Quả là một quản sự toàn năng chu đáo nhất...
Để giúp chúng ta giảm bớt chứng mất ngủ, Lycaon đã đưa chúng ta lên một sân thượng kỳ diệu. Quả là một quản sự toàn năng chu đáo nhất...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003
繁體中文zh-TW
萊卡恩為了幫助我們緩解失眠,帶我們去了一處奇妙的天台。真不愧是最貼心的萬能執事……
萊卡恩為了幫助我們緩解失眠,帶我們去了一處奇妙的天台。真不愧是最貼心的萬能執事……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10041003