Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04

Primary text

한국어

13 Translations
…인형에게서 다른 소리가 들려온다:
…인형에게서 다른 소리가 들려온다:

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

손을 잡고 있는 인형

…인형에게서 다른 소리가 들려온다:
…인형에게서 다른 소리가 들려온다:
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
…인형에게서 다른 소리가 들려온다:
…인형에게서 다른 소리가 들려온다:
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Englishen
...A different voice comes out of the doll:
...A different voice comes out of the doll:
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
简体中文zh-CN
…从玩偶身上传出了不一样的声音:
…从玩偶身上传出了不一样的声音:
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Deutschde
... Aus der Puppe kommt eine andere Stimme:
... Aus der Puppe kommt eine andere Stimme:
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Españoles
Una voz diferente surge del muñeco:
Una voz diferente surge del muñeco:
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Françaisfr
... Une autre voix s'échappe de la poupée :
... Une autre voix s'échappe de la poupée :
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Bahasa Indonesiaid
...Terdengar suara asing dari boneka itu:
...Terdengar suara asing dari boneka itu:
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
日本語ja
…人形の体から別の声が聞こえた:
…人形の体から別の声が聞こえた:
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Portuguêspt
Uma voz diferente sai da boneca...
Uma voz diferente sai da boneca...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Русскийru
Кукла заговаривает другим голосом:
Кукла заговаривает другим голосом:
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
ไทยth
...เสียงที่ไม่เหมือนเดิม ดังออกมาจากตัวของตุ๊กตา:
...เสียงที่ไม่เหมือนเดิม ดังออกมาจากตัวของตุ๊กตา:
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
Tiếng Việtvi
...Một giọng nói khác phát ra từ con búp bê:
...Một giọng nói khác phát ra từ con búp bê: 
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04
繁體中文zh-TW
……從玩偶身上傳出了不一樣的聲音:
……從玩偶身上傳出了不一樣的聲音:
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_04