Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01

Primary text

한국어

13 Translations
(「Bangboo」 작업대를 찾았어! 지금 바로 작업대에 연결해서 엘리베이터 제어 패널의 위치 데이터를 찾자!)
(「Bangboo」 작업대를 찾았어! 지금 바로 작업대에 연결해서 <color=#FFAF2C>엘리베이터 제어 패널의 위치 데이터</color>를 찾자!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

와이즈

(「Bangboo」 작업대를 찾았어! 지금 바로 작업대에 연결해서 엘리베이터 제어 패널의 위치 데이터를 찾자!)
(「Bangboo」 작업대를 찾았어! 지금 바로 작업대에 연결해서 <color=#FFAF2C>엘리베이터 제어 패널의 위치 데이터</color>를 찾자!)
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280003
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280003/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
(「Bangboo」 작업대를 찾았어! 지금 바로 작업대에 연결해서 엘리베이터 제어 패널의 위치 데이터를 찾자!)
(「Bangboo」 작업대를 찾았어! 지금 바로 작업대에 연결해서 <color=#FFAF2C>엘리베이터 제어 패널의 위치 데이터</color>를 찾자!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Englishen
(Found the Bangboo Workbench! Now let's access it and retrieve the elevator control console location data!)
(Found the Bangboo Workbench! Now let's access it and retrieve the <color=#FFAF2C>elevator control console location data</color>!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
简体中文zh-CN
(找到邦布工作台了!现在就接入工作台,找到电梯控制台的位置数据吧!)
(找到邦布工作台了!现在就接入工作台,找到<color=#FFAF2C>电梯控制台的位置数据</color>吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Deutschde
(Gefunden! Die Bangboo-Werkbank ist hier! Jetzt schnell mit der Werkbank verbinden und die Positionsdaten der Kontrollkonsole des Aufzugs abrufen!)
(Gefunden! Die Bangboo-Werkbank ist hier! Jetzt schnell mit der Werkbank verbinden und die <color=#FFAF2C>Positionsdaten der Kontrollkonsole des Aufzugs</color> abrufen!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Españoles
(¡Hemos encontrado la estación de trabajo bangbú! ¡Ahora solo tenemos que acceder a ella y encontrar los datos de ubicación del panel de control del ascensor!)
(¡Hemos encontrado la estación de trabajo bangbú! ¡Ahora solo tenemos que acceder a ella y encontrar los <color=#FFAF2C>datos de ubicación del panel de control del ascensor</color>!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Françaisfr
(L'Établi Bangbou est là ! Plus qu'à se connecter pour récupérer les données d'itinéraire de la console de commande !)
(L'Établi Bangbou est là ! Plus qu'à se connecter pour récupérer <color=#FFAF2C>les données d'itinéraire de la console de commande</color> !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Bahasa Indonesiaid
(Sudah ketemu Meja Kerja Bangboo! Ayo periksa Meja Kerja untuk cari data posisi konsol lift!)
(Sudah ketemu Meja Kerja Bangboo! Ayo periksa Meja Kerja untuk cari <color=#FFAF2C>data posisi konsol lift</color>!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
日本語ja
(ボンプ用の作業台を見つけた!今すぐ作業台に接続して、
リフトの制御盤の位置データを見つけよう!)
(ボンプ用の作業台を見つけた!今すぐ作業台に接続して、
<color=#FFAF2C>リフトの制御盤の位置データ</color>を見つけよう!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Portuguêspt
(Encontrei a Bancada de Bangboo! Agora eu só preciso me conectar e encontrar os dados que localizam o painel de controle do elevador!)
(Encontrei a Bancada de Bangboo! Agora eu só preciso me conectar e encontrar os <color=#FFAF2C>dados que localizam o painel de controle do elevador</color>!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Русскийru
(А вот и банбу-терминал! Надо подключиться к нему и найти, где находится пульт управления лифтом!)
(А вот и банбу-терминал! Надо подключиться к нему и найти, <color=#FFAF2C>где находится пульт управления лифтом</color>!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
ไทยth
(เจอโต๊ะทำงาน Bangboo แล้ว! เชื่อมต่อเข้ากับโต๊ะทำงาน และหาข้อมูลตำแหน่งของแผงควบคุมลิฟต์ตอนนี้เลยดีกว่า!)
(เจอโต๊ะทำงาน Bangboo แล้ว! เชื่อมต่อเข้ากับโต๊ะทำงาน และหา<color=#FFAF2C>ข้อมูลตำแหน่งของแผงควบคุมลิฟต์</color>ตอนนี้เลยดีกว่า!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
Tiếng Việtvi
(Đã tìm được bàn làm việc Bangboo! Bây giờ hãy kết nối vào để tìm dữ liệu vị trí bảng điều khiển thang máy thôi!)
(Đã tìm được bàn làm việc Bangboo! Bây giờ hãy kết nối vào để tìm <color=#FFAF2C>dữ liệu vị trí bảng điều khiển thang máy</color> thôi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01
繁體中文zh-TW
(找到邦布工作台了!現在就接入工作台,找到電梯控制台的位置資料吧!)
(找到邦布工作台了!現在就接入工作台,找到<color=#FFAF2C>電梯控制台的位置資料</color>吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280003_01