Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03

Primary text

한국어

13 Translations
황금 「Bangboo」 몇 마리였네요
황금 「Bangboo」 몇 마리였네요

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

「트리거」

황금 「Bangboo」 몇 마리였네요
황금 「Bangboo」 몇 마리였네요
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
황금 「Bangboo」 몇 마리였네요
황금 「Bangboo」 몇 마리였네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Englishen
It turned out to be just a few Golden Bangboo.
It turned out to be just a few Golden Bangboo.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
简体中文zh-CN
结果只是几只黄金邦布。
结果只是几只黄金邦布。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Deutschde
Und am Ende waren es nur ein paar Goldene Bangboos.
Und am Ende waren es nur ein paar Goldene Bangboos.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Españoles
Pero al final, solo era cosa de unos pocos bangbús dorados.
Pero al final, solo era cosa de unos pocos bangbús dorados.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Françaisfr
Finalement, ce n'est qu'une histoire de Bangbou doré.
Finalement, ce n'est qu'une histoire de Bangbou doré.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Bahasa Indonesiaid
Tapi ternyata cuma beberapa Bangboo Emas.
Tapi ternyata cuma beberapa Bangboo Emas.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
日本語ja
調べた結果、数匹のゴールドボンプがいただけでした。
調べた結果、数匹のゴールドボンプがいただけでした。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Portuguêspt
Afinal, eram só alguns Bangboos Dourados.
Afinal, eram só alguns Bangboos Dourados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Русскийru
А оказалось, что это золотые банбу.
А оказалось, что это золотые банбу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
ไทยth
ที่แท้ก็แค่ Golden Bangboo ไม่กี่ตัวเท่านั้นเอง
ที่แท้ก็แค่ Golden Bangboo ไม่กี่ตัวเท่านั้นเอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
Tiếng Việtvi
Kết quả chỉ là vài con Bangboo Vàng.
Kết quả chỉ là vài con Bangboo Vàng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03
繁體中文zh-TW
結果只是幾隻黃金邦布。
結果只是幾隻黃金邦布。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080065_03