Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_04_11

Primary text

한국어

13 Translations
음냥?! 왜, 왜 그래?
음냥?! 왜, 왜 그래?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

「몰락한 갱단」

음냥?! 왜, 왜 그래?
음냥?! 왜, 왜 그래?
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_04
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_04/0/15
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
음냥?! 왜, 왜 그래?
음냥?! 왜, 왜 그래?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Englishen
Meow? Y-Yeah?
Meow? Y-Yeah?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
简体中文zh-CN
唔喵?!怎、怎么了?
唔喵?!怎、怎么了?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Deutschde
Miau?! J... Ja?
Miau?! J... Ja?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Españoles
¿Miau? ¡¿Qu-qué ocurre?!
¿Miau? ¡¿Qu-qué ocurre?!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Françaisfr
Miaou ? O—Oui ?
Miaou ? O—Oui ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Bahasa Indonesiaid
Miaw? A-ada apa?
Miaw? A-ada apa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
日本語ja
うにゃ!?ど、どうかした?
うにゃ!?ど、どうかした?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Portuguêspt
Miau? Oi... oi?
Miau? Oi... oi?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Русскийru
Мяу? Ч-чего?
Мяу? Ч-чего?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
ไทยth
เมี้ยว?! มะ มีอะไรเหรอ?
เมี้ยว?! มะ มีอะไรเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
Tiếng Việtvi
Ừm meo?! Sao, sao thế?
Ừm meo?! Sao, sao thế?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11
繁體中文zh-TW
唔喵?!怎、怎麼了?
唔喵?!怎、怎麼了?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_04_11