Story Assets1 occurrences
「긴박한 상황」
문, 문 열기 전에 기척 좀 내라냥! 놀라서 넘어졌잖아…
문, 문 열기 전에 기척 좀 내라냥! 놀라서 넘어졌잖아…
- Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02- Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Galgame_Chapter1_02_01Primary text
문, 문 열기 전에 기척 좀 내라냥! 놀라서 넘어졌잖아…
Related context
문, 문 열기 전에 기척 좀 내라냥! 놀라서 넘어졌잖아…
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02/0/2문, 문 열기 전에 기척 좀 내라냥! 놀라서 넘어졌잖아…
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02FGalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02F/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko문, 문 열기 전에 기척 좀 내라냥! 놀라서 넘어졌잖아…
TextMap/ko/main.json/Galgame_Chapter1_02_01enYou could give a meow-ning before opening the door! You sent me flying...
TextMap/en/main.json/Galgame_Chapter1_02_01zh-CN你、你们开门之前倒是喵一声啊!害得我摔倒了…
TextMap/zh-cn/main.json/Galgame_Chapter1_02_01deDu hättest ruhig miauen können, bevor du die Tür öffnest. Ich bin durch den ganzen Laden geflogen ...
TextMap/de/main.json/Galgame_Chapter1_02_01es¡Podrían haber maullado antes de abrir la puerta! Me han mandado por los aires...
TextMap/es/main.json/Galgame_Chapter1_02_01frPréviens-miaou avant d'ouvrir la porte ! Tu m'as envoyée valser...
TextMap/fr/main.json/Galgame_Chapter1_02_01idKa-kalian sebelum buka pintu ngeong dulu dong! Aku jadi jatuh tahu...
TextMap/id/main.json/Galgame_Chapter1_02_01jaあ、あんたたち、ドアを開けるなら ちゃんとニャーって声をかけて! すっ転んじゃったぞ…
TextMap/ja/main.json/Galgame_Chapter1_02_01ptVocês poderiam ter miauvisado antes de abrir a porta! Quase saí voando...
TextMap/pt/main.json/Galgame_Chapter1_02_01ruМожно было и мяу-предить, прежде чем открывать дверь! Я чуть не упала...
TextMap/ru/main.json/Galgame_Chapter1_02_01thพะ พวกคุณก่อนเปิดประตูช่วยเมี้ยวก่อนหน่อยซี่! ฉันตกใจสะดุ้งโหยงเลยเนี่ย...
TextMap/th/main.json/Galgame_Chapter1_02_01viCác... các người trước khi mở cửa thì vẫn nên meo một tiếng chứ! Làm tôi ngã rồi nè...
TextMap/vi/main.json/Galgame_Chapter1_02_01zh-TW你、你們開門之前倒是喵一聲啊!害得我摔倒了……
TextMap/zh-tw/main.json/Galgame_Chapter1_02_01