Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_ReliabilityCaesar_030_031

Primary text

한국어

13 Translations
저도 모르게 그만…
저도 모르게 그만…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
저도 모르게 그만…
저도 모르게 그만…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Englishen
Sorry, I couldn't help it...
Sorry, I couldn't help it...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
简体中文zh-CN
不知不觉就…
不知不觉就…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Deutschde
Entschuldige, ich konnte nicht anders ...
Entschuldige, ich konnte nicht anders ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Españoles
No era mi intención...
No era mi intención...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Françaisfr
Désolé{F#e}, c'était plus fort que moi...
Désolé{F#e}, c'était plus fort que moi...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku tidak/enggak sadar...
Maaf, aku {F#enggak}{M#tidak} sadar...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
日本語ja
つい…
つい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Portuguêspt
Desculpa, não consegui evitar...
Desculpa, não consegui evitar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Русскийru
Это я инстинктивно...
Это я инстинктивно...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
ไทยth
ไม่ทันรู้ตัวก็...
ไม่ทันรู้ตัวก็...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, tôi không để ý...
Xin lỗi, tôi không để ý...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031
繁體中文zh-TW
不知不覺就……
不知不覺就……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_030_031