Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_ReliabilityCaesar_010_003

Primary text

한국어

13 Translations
편하게 하세요. 처음 온 것도 아니잖아요
편하게 하세요. 처음 온 것도 아니잖아요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
편하게 하세요. 처음 온 것도 아니잖아요
편하게 하세요. 처음 온 것도 아니잖아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Englishen
What's up, long time no see.
What's up, long time no see.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
简体中文zh-CN
别客气,也不是第一次来
别客气,也不是第一次来
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Deutschde
Wie geht’s? Es ist lange her.
Wie geht’s? Es ist lange her.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Españoles
¿Qué tal? Hace tiempo que no nos vemos.
¿Qué tal? Hace tiempo que no nos vemos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Françaisfr
Quoi de beau ? Ça fait un bail.
Quoi de beau ? Ça fait un bail.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Bahasa Indonesiaid
Hei! Sudah lama tidak/enggak ketemu ya.
Hei! Sudah lama {F#enggak}{M#tidak} ketemu ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
日本語ja
初めてじゃないんだから、遠慮しないで
初めてじゃないんだから、遠慮しないで
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Portuguêspt
E aí, há quanto tempo!
E aí, há quanto tempo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Русскийru
Как дела? Давно не виделись!
Как дела? Давно не виделись!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
ไทยth
ไม่ต้องเกรงใจ ไม่ได้มาครั้งแรกซักหน่อย
ไม่ต้องเกรงใจ ไม่ได้มาครั้งแรกซักหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
Tiếng Việtvi
Đừng khách sáo, cũng có phải lần đầu đến đâu
Đừng khách sáo, cũng có phải lần đầu đến đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003
繁體中文zh-TW
別客氣,也不是第一次來
別客氣,也不是第一次來
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ReliabilityCaesar_010_003