Story Assets1 occurrences
「홀로 남은 자」
큰일이에요, 트라이엄프가 우리보다 한참을 앞서다니!
큰일이에요, 트라이엄프가 우리보다 한참을 앞서다니!
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255/1/1- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_255_016Primary text
큰일이에요, 트라이엄프가 우리보다 한참을 앞서다니!
Related context
큰일이에요, 트라이엄프가 우리보다 한참을 앞서다니!
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_255/1/1References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko큰일이에요, 트라이엄프가 우리보다 한참을 앞서다니!
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_255_016enNot good. The Vanquishers are way ahead of us!
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_255_016zh-CN糟糕,凯旋者他们竟然领先了我们那么多!
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_255_016deNicht gut. Die Vanquisher sind uns weit voraus!
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_255_016es¡Oh, no! ¡Los Laureados nos llevan mucha ventaja!
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_255_016frÇa craint, les Conquérants sont devant nous !
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_255_016idGawat. The Vanquishers sudah jauh di depan kita!
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_255_016jaまずいですわね…!こちらの想像以上に、 「トライアンフ」の先行を許していましてよ…!
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_255_016ptIsso não é bom. Os Aniquiladores estão muito na frente.
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_255_016ruПлохо дело. Триумфаторы далеко впереди!
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_255_016thแย่ล่ะสิ The Vanquishers นำเราอยู่ตั้งขนาดนั้นเลยเหรอ!
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_255_016viNguy rồi, Đấng Khải Hoàn bọn họ đã dẫn trước chúng ta xa như vậy!
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_255_016zh-TW糟糕,凱旋者他們竟然領先了我們那麼多!
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_255_016