Story Assets1 occurrences
「전설의 시작점」
앗, 석유 같은 물질은 에테르에 쉽게 침식되는 걸로 알고 있는데요…
앗, 석유 같은 물질은 에테르에 쉽게 침식되는 걸로 알고 있는데요…
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090/11/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_090_033Primary text
앗, 석유 같은 물질은 에테르에 쉽게 침식되는 걸로 알고 있는데요…
Related context
앗, 석유 같은 물질은 에테르에 쉽게 침식되는 걸로 알고 있는데요…
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090/11/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko앗, 석유 같은 물질은 에테르에 쉽게 침식되는 걸로 알고 있는데요…
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_090_033enWait, isn't oil susceptible to Ether Corruption?
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_090_033zh-CN咦,可我记得石油这种物质,很容易被以太侵蚀吧?
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_090_033deWarte, ich dachte, Öl sei für Ätherkorrosion anfällig?
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_090_033es¿Eh? Pero si el petróleo es un material muy sensible a la corrupción etérea...
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_090_033frMais... le pétrole n'est pas susceptible d'avoir subi une corruption éthérique ?
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_090_033idBentar, minyak bumi bukannya gampang kena kontaminasi?
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_090_033jaそうなのかい? たしか石油みたいな物質は、 エーテル侵蝕を受けやすかった記憶があるけれど…?
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_090_033ptEspera aí, petróleo não sofre Corrupção?
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_090_033ruНо ведь эфир загрязняет и портит нефть.
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_090_033thเอ๊ะ แต่ฉันจำได้ว่าน้ำมันเป็นสารที่ถูกอีเทอร์กัดกร่อนได้ง่ายไม่ใช่เหรอ?
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_090_033viƠ, nhưng tôi nhớ rằng dầu mỏ là loại vật chất rất dễ bị Ether ăn mòn mà?
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_090_033zh-TW咦,可是我記得石油這種物質,很容易被以太侵蝕吧?
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_090_033