Story Assets1 occurrences
「입을 열다」
아니, 꼬맹아, 「언니」한테 그렇게 사납게 굴 거야?
아니, 꼬맹아, 「언니」한테 그렇게 사납게 굴 거야?
- Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_21- Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_21/0/8- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter02_21_05Primary text
아니, 꼬맹아, 「언니」한테 그렇게 사납게 굴 거야?
Related context
아니, 꼬맹아, 「언니」한테 그렇게 사납게 굴 거야?
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_21GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_21/0/8References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko아니, 꼬맹아, 「언니」한테 그렇게 사납게 굴 거야?
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter02_21_05enHey, sweet pea, we're family, don't be mean.
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter02_21_05zh-CN喂喂,小不点,对你的「老姐」这么凶吗?
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter02_21_05deHe, kleine Erbse, wir sind eine Familie. Sei nicht so gemein.
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter02_21_05esOye, renacuaja, ¿así es como tratas a tu hermana?
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter02_21_05frVoyons, ma puce, ne sois pas méchante, on est une famille.
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter02_21_05idHei, Ucil, jangan galak-galak sama kakakmu sendiri dong.
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter02_21_05jaおやおや、おチビちゃん。 仮にも「姉貴」に、そんな口を利いちゃっていいの?
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter02_21_05ptEi, docinho, somos família, não seja má.
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter02_21_05ruМалышка, ну не злись. Я же твоя сестрёнка.
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter02_21_05thนี่ๆ เจ้าตัวเล็ก ทำไมถึงดุกับ "พี่สาว" ขนาดนี้ล่ะ?
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter02_21_05viNày này, nhóc con, sao lại hung dữ với "chị" của em vậy chứ!
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter02_21_05zh-TW喂喂,小不點,對你的「老姐」這麼凶嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter02_21_05