Ghost

TextMap entry

TextMap Choice_1340002_des

Primary text

한국어

13 Translations
에테르 이슬 1개를 획득한다. 만약 파티에 출전할 수 없는 에이전트가 존재할 시 즉시 사용한다.
<color=#2BAD00>에테르 이슬 1개</color>를 획득한다. 만약 파티에 출전할 수 없는 에이전트가 존재할 시 즉시 사용한다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
에테르 이슬 1개를 획득한다. 만약 파티에 출전할 수 없는 에이전트가 존재할 시 즉시 사용한다.
<color=#2BAD00>에테르 이슬 1개</color>를 획득한다. 만약 파티에 출전할 수 없는 에이전트가 존재할 시 즉시 사용한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Englishen
Obtain 1 Ether Dewdrop. If there are any Agents in the team unable to participate in battle, it will be used immediately.
Obtain <color=#2BAD00>1 Ether Dewdrop</color>. If there are any Agents in the team unable to participate in battle, it will be used immediately.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
简体中文zh-CN
获得1份以太露滴,若队伍中有无法出战的代理人,则即刻使用
获得<color=#2BAD00>1份以太露滴</color>,若队伍中有无法出战的代理人,则即刻使用
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Deutschde
1 Äthertropfen erhalten. Falls sich in der Truppe nicht einsetzbare Agenten befinden, wird er sofort verwendet.
<color=#2BAD00>1 Äthertropfen</color> erhalten. Falls sich in der Truppe nicht einsetzbare Agenten befinden, wird er sofort verwendet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Españoles
Obtienes 1 rocío etéreo. Se usa de inmediato en caso de haber agentes derrotados.
Obtienes <color=#2BAD00>1 rocío etéreo</color>. Se usa de inmediato en caso de haber agentes derrotados.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Françaisfr
Vous obtenez 1 Goutte de rosée éthérique. S'il y a des membres de l'escouade à terre, elle sera immédiatement utilisée.
Vous obtenez <color=#2BAD00>1 Goutte de rosée éthérique</color>. S'il y a des membres de l'escouade à terre, elle sera immédiatement utilisée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Bahasa Indonesiaid
Mendapatkan 1 Ether Dewdrop (Langsung digunakan jika terdapat Agen yang tidak dapat bertarung dalam tim)
Mendapatkan <color=#2BAD00>1 Ether Dewdrop</color> (Langsung digunakan jika terdapat Agen yang tidak dapat bertarung dalam tim)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
日本語ja
エーテルの露+1、チームに戦闘不能のエージェントがいる場合は直ちに消費される
<color=#2BAD00>エーテルの露+1</color>、チームに戦闘不能のエージェントがいる場合は直ちに消費される
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Portuguêspt
Obtenha 1 Gota de Orvalho Etéreo. Ela será usada quando a equipe tiver Agentes que não podem participar do combate.
Obtenha <color=#2BAD00>1 Gota de Orvalho Etéreo</color>. Ela será usada quando a equipe tiver Agentes que não podem participar do combate.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Русскийru
Вы получите эфирные капли ×1. Они будут использованы немедленно, если в отряде есть вышедший из строя агент.
Вы получите <color=#2BAD00>эфирные капли ×1</color>. Они будут использованы немедленно, если в отряде есть вышедший из строя агент.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
ไทยth
ได้รับหยดน้ำค้างอีเทอร์ 1 ชุด (หากในทีมมี Agent ที่ไม่สามารถลงต่อสู้ได้ จะใช้โดยทันที)
ได้รับ<color=#2BAD00>หยดน้ำค้างอีเทอร์ 1 ชุด</color> (หากในทีมมี Agent ที่ไม่สามารถลงต่อสู้ได้ จะใช้โดยทันที)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
Tiếng Việtvi
Nhận được 1 Giọt Sương Ether, nếu trong đội có Người Đại Diện không thể ra trận sẽ có thể sử dụng ngay
Nhận được <color=#2BAD00>1 Giọt Sương Ether</color>, nếu trong đội có Người Đại Diện không thể ra trận sẽ có thể sử dụng ngay
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des
繁體中文zh-TW
獲得1份以太露滴,若隊伍中有無法出戰的代理人,則即刻使用
獲得<color=#2BAD00>1份以太露滴</color>,若隊伍中有無法出戰的代理人,則即刻使用
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Choice_1340002_des