Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_87_02

Primary text

한국어

13 Translations
너무 배고파요! 맛있는 간식 없나요?
너무 배고파요! 맛있는 간식 없나요?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

소우카쿠

너무 배고파요! 맛있는 간식 없나요?
너무 배고파요! 맛있는 간식 없나요?
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_87
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_87/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
너무 배고파요! 맛있는 간식 없나요?
너무 배고파요! 맛있는 간식 없나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Englishen
I'm really starving! Do you have any tasty snacks to eat here?
I'm really starving! Do you have any tasty snacks to eat here?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
简体中文zh-CN
好饿,好饿!你这里有没有好吃的零食?
好饿,好饿!你这里有没有好吃的零食?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Deutschde
Ich bin so hungrig, so hungrig! Hast du hier irgendwelche leckere Snacks?
Ich bin so hungrig, so hungrig! Hast du hier irgendwelche leckere Snacks?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Españoles
¡Qué hambre! ¿Tienes algo para comer?
¡Qué hambre! ¿Tienes algo para comer?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Françaisfr
Je meurs de faim ! Tu n'aurais pas quelque chose à grignoter ?
Je meurs de faim ! Tu n'aurais pas quelque chose à grignoter ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Bahasa Indonesiaid
Lapar banget nih! Kamu punya camilan enak enggak?
Lapar banget nih! Kamu punya camilan enak enggak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
日本語ja
腹ペコ、腹ペコ!ここ、おいしいおやつとかないの?
腹ペコ、腹ペコ!ここ、おいしいおやつとかないの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Portuguêspt
Eu tô ficando azul de fome! Você não tem algum petisquinho sobrando aí?
Eu tô ficando azul de fome! Você não tem algum petisquinho sobrando aí?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Русскийru
Умираю с голода! У тебя нет чего-нибудь пожевать?
Умираю с голода! У тебя нет чего-нибудь пожевать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
ไทยth
หิวมาก หิวสุดๆ ! ลุงมีขนมอร่อยๆ มั้ย?
หิวมาก หิวสุดๆ ! ลุงมีขนมอร่อยๆ มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
Tiếng Việtvi
Đói quá, đói quá! Chú có đồ ăn vặt gì ngon không?
Đói quá, đói quá! Chú có đồ ăn vặt gì ngon không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02
繁體中文zh-TW
好餓!好餓!你這裡有沒有好吃的零食?
好餓!好餓!你這裡有沒有好吃的零食?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_87_02