Story Assets1 occurrences
와이즈
콜레다가 언제쯤 마음을 정하고 메시지를 보내려나… 그리 오래 걸리진 않을 것 같아
콜레다가 언제쯤 마음을 정하고 메시지를 보내려나… 그리 오래 걸리진 않을 것 같아
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_77F- Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_77F/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Chat_Chapter02_77_02Primary text
콜레다가 언제쯤 마음을 정하고 메시지를 보내려나… 그리 오래 걸리진 않을 것 같아
Related context
콜레다가 언제쯤 마음을 정하고 메시지를 보내려나… 그리 오래 걸리진 않을 것 같아
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_77FChat/Chapter02/Chat_Chapter02_77F/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko콜레다가 언제쯤 마음을 정하고 메시지를 보내려나… 그리 오래 걸리진 않을 것 같아
TextMap/ko/main.json/Chat_Chapter02_77_02enI wonder how long it'll take until Koleda makes her decision and sends us a message... I have a feeling we won't wait for too long.
TextMap/en/main.json/Chat_Chapter02_77_02zh-CN不知道珂蕾妲多久会做出决定,发来消息…感觉不会等很久。
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_Chapter02_77_02deWie lange es wohl dauern wird, bis Koleda eine Entscheidung trifft und uns eine Nachricht schickt? ... Ich glaube nicht, dass wir allzu lange warten müssen.
TextMap/de/main.json/Chat_Chapter02_77_02es¿Cuánto tiempo más tendremos que esperar? Creo que Koleda se pondrá en contacto pronto.
TextMap/es/main.json/Chat_Chapter02_77_02frJe me demande quand Koleda prendra enfin sa décision et nous enverra un message... Je sens que nous n'aurons pas à attendre très longtemps.
TextMap/fr/main.json/Chat_Chapter02_77_02idEntah Koleda perlu berapa lama untuk ambil keputusan dan kirim pesan...? Mungkin tidak bakal terlalu lama.
TextMap/id/main.json/Chat_Chapter02_77_02jaクレタが決心して、メッセージをくれるまでどれくらいかかるかな? …そう長くは待たされないと思うけれど。
TextMap/ja/main.json/Chat_Chapter02_77_02ptQuanto tempo deve levar até Koleda tomar uma decisão e enviar uma mensagem? Acho que não vai demorar muito.
TextMap/pt/main.json/Chat_Chapter02_77_02ruИнтересно, скоро ли Коляда примет решение и напишет сообщение... Такое чувство, что скоро.
TextMap/ru/main.json/Chat_Chapter02_77_02thไม่รู้ว่า Koleda จะใช้เวลานานแค่ไหนในการตัดสินใจ และส่งข่าวมา... แต่รู้สึกว่าไม่น่านานนักหรอก
TextMap/th/main.json/Chat_Chapter02_77_02viKhông biết Koleda sẽ mất bao lâu mới quyết định và gửi tin nhắn đến nữa... Anh nghĩ sẽ không lâu đâu.
TextMap/vi/main.json/Chat_Chapter02_77_02zh-TW不知道珂蕾妲多久會做出決定,傳訊息過來……感覺不會等很久。
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_Chapter02_77_02