Story Assets1 occurrences
벨
역시 오늘 너무 일을 오래 한 건가… 물을 좀 마시면 괜찮아지지 않을까?
역시 오늘 너무 일을 오래 한 건가… 물을 좀 마시면 괜찮아지지 않을까?
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_16- Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_16/2/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Chat_Chapter02_16_10Primary text
역시 오늘 너무 일을 오래 한 건가… 물을 좀 마시면 괜찮아지지 않을까?
Related context
역시 오늘 너무 일을 오래 한 건가… 물을 좀 마시면 괜찮아지지 않을까?
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_16Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_16/2/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko역시 오늘 너무 일을 오래 한 건가… 물을 좀 마시면 괜찮아지지 않을까?
TextMap/ko/main.json/Chat_Chapter02_16_10enI guess you've been working too long today... Maybe some water will help?
TextMap/en/main.json/Chat_Chapter02_16_10zh-CN果然今天工作的时间太长了吗…喝点水会不会好些?
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_Chapter02_16_10deVermutlich hast du heute zu lange gearbeitet ... Vielleicht geht es dir mit Wasser etwas besser?
TextMap/de/main.json/Chat_Chapter02_16_10esSeguro que es porque has trabajado mucho hoy. ¿Quieres beber algo de agua a ver si te sientes mejor?
TextMap/es/main.json/Chat_Chapter02_16_10frTu as sans doute trop travaillé aujourd'hui. Tu devrais peut-être boire un peu d'eau ?
TextMap/fr/main.json/Chat_Chapter02_16_10idKayaknya Kakak kecapekan kerja deh... Mau minum air dulu enggak?
TextMap/id/main.json/Chat_Chapter02_16_10ja{M#よ}…{M#お}水でも飲んだほうがいいんじゃない{F#か}?{M#やっぱり}{F#やはり}、今日は働き過ぎたんだ{M#よ}…
{M#お}水でも飲んだほうがいいんじゃない{F#か}?TextMap/ja/main.json/Chat_Chapter02_16_10ptAcho que você trabalhou mais do que o suficiente por hoje... Quer um pouco de água para te ajudar?
TextMap/pt/main.json/Chat_Chapter02_16_10ruНаверное, ты сегодня слишком много работал... Может, попьёшь воды?
TextMap/ru/main.json/Chat_Chapter02_16_10thวันนี้ทำงานนานเกินไปจริงๆ ด้วย... ดื่มน้ำเยอะๆ จะช่วยให้รู้สึกดีขึ้นมั้ยนะ?
TextMap/th/main.json/Chat_Chapter02_16_10viĐúng là thời gian làm việc hôm nay khá dài phải không... Uống tí nước có đỡ hơn chút nào không?
TextMap/vi/main.json/Chat_Chapter02_16_10zh-TW果然今天工作的時間太長了嗎……喝點水會不會好一點?
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_Chapter02_16_10