Ghost

TextMap entry

TextMap CardSkillDesc_30017

Primary text

한국어

13 Translations
전투 중, 플라스마·세토리아는 자신의 뾰족한 머리를 이용해 원거리에서 적을 습격한다.
전투 중, 플라스마·세토리아는 자신의 뾰족한 머리를 이용해 원거리에서 적을 습격한다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
전투 중, 플라스마·세토리아는 자신의 뾰족한 머리를 이용해 원거리에서 적을 습격한다.
전투 중, 플라스마·세토리아는 자신의 뾰족한 머리를 이용해 원거리에서 적을 습격한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Englishen
During combat, Ionized: Cyrtoidea uses its sharp head to assault enemies at long range.
During combat, Ionized: Cyrtoidea uses its sharp head to assault enemies at long range.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
简体中文zh-CN
战斗中,离子体·瑟托迪亚倾向于利用其尖锐的头部,远距离对敌人进行突袭。
战斗中,离子体·瑟托迪亚倾向于利用其尖锐的头部,远距离对敌人进行突袭。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Deutschde
Ionisiert – Cyrtoidea verwendet im Kampf seinen scharfen Kopf, um aus der Ferne Angriffe auf Feinde auszuführen.
Ionisiert – Cyrtoidea verwendet im Kampf seinen scharfen Kopf, um aus der Ferne Angriffe auf Feinde auszuführen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Españoles
Durante el combate, el cyrtoidea ionizado tiende a usar su cabeza afilada para ejecutar asaltos a distancia.
Durante el combate, el cyrtoidea ionizado tiende a usar su cabeza afilada para ejecutar asaltos a distancia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Françaisfr
En combat, Cyrtoïde (Ionisé) attaque les ennemis à distance à l'aide de sa tête pointue.
En combat, Cyrtoïde (Ionisé) attaque les ennemis à distance à l'aide de sa tête pointue.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Bahasa Indonesiaid
Dalam pertarungan, Ionized - Cyrtoidea akan cenderung memakai bagian kepalanya yang tajam untuk melancarkan serangan dadakan dari jarak jauh.
Dalam pertarungan, Ionized - Cyrtoidea akan cenderung memakai bagian kepalanya yang tajam untuk melancarkan serangan dadakan dari jarak jauh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
日本語ja
戦闘中、電離体・セトリアは、主に鋭利な頭部を利用して遠距離から敵に急襲を仕掛ける。
戦闘中、電離体・セトリアは、主に鋭利な頭部を利用して遠距離から敵に急襲を仕掛ける。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Portuguêspt
Durante o combate, Cyrtoidea - Ionizada usa sua afiada cabeça para atacar inimigos com um longo alcance.
Durante o combate, Cyrtoidea - Ionizada usa sua afiada cabeça para atacar inimigos com um longo alcance.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Русскийru
В бою плазменная Циртоидея использует свою острую голову, чтобы внезапно наносить врагу удар с расстояния.
В бою плазменная Циртоидея использует свою острую голову, чтобы внезапно наносить врагу удар с расстояния.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ Ionized - Cyrtoidea จะใช้ส่วนหัวที่แหลมคมของมัน ทำการโจมตีศัตรูจากระยะไกล
ในระหว่างการต่อสู้ Ionized - Cyrtoidea จะใช้ส่วนหัวที่แหลมคมของมัน ทำการโจมตีศัตรูจากระยะไกล
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
Tiếng Việtvi
Trong chiến đấu, Thể Ion - Setoria có thiên hướng tận dụng phần đầu sắc nhọn để đột kích kẻ địch từ xa.
Trong chiến đấu, Thể Ion - Setoria có thiên hướng tận dụng phần đầu sắc nhọn để đột kích kẻ địch từ xa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017
繁體中文zh-TW
戰鬥中,離子體·瑟托迪亞傾向於利用其尖銳的頭部,從遠距離對敵人發動突襲。
戰鬥中,離子體·瑟托迪亞傾向於利用其尖銳的頭部,從遠距離對敵人發動突襲。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_30017