Ghost

TextMap entry

TextMap CardSkillDesc_200131

Primary text

한국어

13 Translations
전투 중, 감염된 침식체·분노한 조폭은 진공 후, 추가로 에테르 산탄 공격을 한다.
전투 중, 감염된 침식체·분노한 조폭은 진공 후, 추가로 에테르 산탄 공격을 한다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1
Discovered text reference
분노한 조폭enemy_codex · 200131

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
전투 중, 감염된 침식체·분노한 조폭은 진공 후, 추가로 에테르 산탄 공격을 한다.
전투 중, 감염된 침식체·분노한 조폭은 진공 후, 추가로 에테르 산탄 공격을 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Englishen
During combat, Corrupted Bandit: Wicked Wraith follows up attacks with an Ether Shotshell Attack.
During combat, Corrupted Bandit: Wicked Wraith follows up attacks with an Ether Shotshell Attack.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
简体中文zh-CN
战斗中,匪祸侵蚀体·盛怒恶霸倾向于在进攻后追加以太霰弹攻击。
战斗中,匪祸侵蚀体·盛怒恶霸倾向于在进攻后追加以太霰弹攻击。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Deutschde
Korrodierter Bandit – Wütender Geist führt im Kampf nach dem Angriff Äther-Schrotflintenangriffe durch.
Korrodierter Bandit – Wütender Geist führt im Kampf nach dem Angriff Äther-Schrotflintenangriffe durch.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Españoles
El bandido corrompido: intimidador iracundo tiende a disparar perdigones etéreos después de atacar.
El bandido corrompido: intimidador iracundo tiende a disparar perdigones etéreos después de atacar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Françaisfr
En combat, Bandit corrompu – Esprit tordu enchaîne ses attaques avec une attaque de chevrotine éthérique.
En combat, Bandit corrompu – Esprit tordu enchaîne ses attaques avec une attaque de chevrotine éthérique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Bahasa Indonesiaid
Dalam pertarungan, Corrupted Bandit - Wicked Wraith akan cenderung melancarkan serangan lanjutan dengan Ether Shotshell.
Dalam pertarungan, Corrupted Bandit - Wicked Wraith akan cenderung melancarkan serangan lanjutan dengan Ether Shotshell.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
日本語ja
戦闘中、賊害侵蝕体・憤怒悪鬼は主に進攻後、追加でエーテル散弾攻撃を展開する。
戦闘中、賊害侵蝕体・憤怒悪鬼は主に進攻後、追加でエーテル散弾攻撃を展開する。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Portuguêspt
Durante o combate, o Bandido Corrompido - Valentão Furioso conclui seus ataques com um Ataque de Cartuchos de Éter.
Durante o combate, o Bandido Corrompido - Valentão Furioso conclui seus ataques com um Ataque de Cartuchos de Éter.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Русскийru
В бою заражённый бандит — яростный супостат дополняет обычную атаку дополнительным выстрелом эфирной дробью.
В бою заражённый бандит — яростный супостат дополняет обычную атаку дополнительным выстрелом эфирной дробью.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ Corrupted Bandit - Wicked Wraith มักจะยิงกระสุนลูกปรายอีเทอร์เพิ่มเติมหลังจากโจมตี
ในระหว่างการต่อสู้ Corrupted Bandit - Wicked Wraith มักจะยิงกระสุนลูกปรายอีเทอร์เพิ่มเติมหลังจากโจมตี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
Tiếng Việtvi
Trong chiến đấu, Thể Ăn Mòn Cướp Bóc - Ác Bá Thịnh Nộ có thiên hướng thực hiện thêm đòn công kích Đạn Ether sau khi tấn công.
Trong chiến đấu, Thể Ăn Mòn Cướp Bóc - Ác Bá Thịnh Nộ có thiên hướng thực hiện thêm đòn công kích Đạn Ether sau khi tấn công.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131
繁體中文zh-TW
戰鬥中,匪禍侵蝕體·盛怒惡霸傾向於在進攻後追加以太霰彈攻擊。
戰鬥中,匪禍侵蝕體·盛怒惡霸傾向於在進攻後追加以太霰彈攻擊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_200131