Ghost

TextMap entry

TextMap CardSkillDesc_10035

Primary text

한국어

13 Translations
전투 중, 특수 진압부는 연속으로 근접 공격을 할 수 있다. 해당 적이 공격을 시전하기 전에 [패링 지원]을 사용하면 공세를 막을 수 있다.
전투 중, 특수 진압부는 연속으로 근접 공격을 할 수 있다. 해당 적이 공격을 시전하기 전에 [패링 지원]을 사용하면 공세를 막을 수 있다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1
Discovered text reference
특수 진압부enemy_codex · 10035

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
전투 중, 특수 진압부는 연속으로 근접 공격을 할 수 있다. 해당 적이 공격을 시전하기 전에 [패링 지원]을 사용하면 공세를 막을 수 있다.
전투 중, 특수 진압부는 연속으로 근접 공격을 할 수 있다. 해당 적이 공격을 시전하기 전에 [패링 지원]을 사용하면 공세를 막을 수 있다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Englishen
During combat, the Special Anti-Riotboo can unleash a series of consecutive melee attacks. Use Defensive Assist before it strikes to interrupt its assault.
During combat, the Special Anti-Riotboo can unleash a series of consecutive melee attacks. Use Defensive Assist before it strikes to interrupt its assault.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
简体中文zh-CN
战斗中,特勤镇暴布能够连续进行近战攻击,在发动攻击前对其使用[招架支援]可以打断其攻势。
战斗中,特勤镇暴布能够连续进行近战攻击,在发动攻击前对其使用[招架支援]可以打断其攻势。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Deutschde
Im Kampf kann das Spezial-Antiaufruhrboo fortlaufend Nahkampfangriffe ausführen. Du kannst seine Offensive unterbrechen, indem du vor seinem Angriff eine Defensivhilfe einsetzt.
Im Kampf kann das Spezial-Antiaufruhrboo fortlaufend Nahkampfangriffe ausführen. Du kannst seine Offensive unterbrechen, indem du vor seinem Angriff eine Defensivhilfe einsetzt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Españoles
Durante el combate, el Antidisturbiosbú especial puede ejecutar una serie de ataques cuerpo a cuerpo consecutivos. Utiliza el apoyo defensivo antes de que lance su ataque para interrumpir su ofensiva.
Durante el combate, el Antidisturbiosbú especial puede ejecutar una serie de ataques cuerpo a cuerpo consecutivos. Utiliza el apoyo defensivo antes de que lance su ataque para interrumpir su ofensiva.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Françaisfr
En combat, le Bangbou d'intervention spéciale peut enchaîner une série d'attaques au corps à corps. Utilisez un soutien défensif avant qu'il frappe afin d'interrompre son assaut.
En combat, le Bangbou d'intervention spéciale peut enchaîner une série d'attaques au corps à corps. Utilisez un soutien défensif avant qu'il frappe afin d'interrompre son assaut.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Bahasa Indonesiaid
Dalam pertarungan, Special Anti-Riotboo dapat melakukan serangan jarak dekat secara beruntun. Gunakan Defensive Assist sebelum ia melancarkan serangan untuk menginterupsi serangannya.
Dalam pertarungan, Special Anti-Riotboo dapat melakukan serangan jarak dekat secara beruntun. Gunakan Defensive Assist sebelum ia melancarkan serangan untuk menginterupsi serangannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
日本語ja
戦闘中、「サプレッション・スクワッタ」は連続近接攻撃を仕掛けてくる。直前に「パリィ支援」を発動すれば、この技の発動を防ぐことができる。
戦闘中、「サプレッション・スクワッタ」は連続近接攻撃を仕掛けてくる。直前に「パリィ支援」を発動すれば、この技の発動を防ぐことができる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Portuguêspt
Em combate, o Bangboo Especial Antimotim pode realizar ataques corpo-a-corpo consecutivos. Use Assistência Defensiva antes dos seus ataques para interromper o avanço.
Em combate, o Bangboo Especial Antimotim pode realizar ataques corpo-a-corpo consecutivos. Use Assistência Defensiva antes dos seus ataques para interromper o avanço.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Русскийru
В бою спецотрядбу наносит серию ударов ближнего боя. Чтобы прервать его атаку, примените помощь в защите до начала удара.
В бою спецотрядбу наносит серию ударов ближнего боя. Чтобы прервать его атаку, примените помощь в защите до начала удара.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ Special Anti-Riotboo สามารถโจมตีระยะประชิดได้อย่างต่อเนื่อง หากใช้ [ซัปพอร์ตตั้งรับ] ใส่มันก่อนที่จะเริ่มโจมตี จะสามารถขัดจังหวะการจู่โจมของมันได้
ในระหว่างการต่อสู้ Special Anti-Riotboo สามารถโจมตีระยะประชิดได้อย่างต่อเนื่อง หากใช้ [ซัปพอร์ตตั้งรับ] ใส่มันก่อนที่จะเริ่มโจมตี จะสามารถขัดจังหวะการจู่โจมของมันได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
Tiếng Việtvi
Trong chiến đấu, Boo Đặc Nhiệm Trấn Áp có thể liên tục tấn công cận chiến, sử dụng Hỗ Trợ Chống Đỡ lên nó trước khi phát động tấn công có thể ngắt thế tấn công của nó.
Trong chiến đấu, Boo Đặc Nhiệm Trấn Áp có thể liên tục tấn công cận chiến, sử dụng Hỗ Trợ Chống Đỡ lên nó trước khi phát động tấn công có thể ngắt thế tấn công của nó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035
繁體中文zh-TW
戰鬥中,特勤鎮暴布能夠連續進行近戰攻擊,在發動攻擊前對其使用[招架支援]可以打斷其攻勢。
戰鬥中,特勤鎮暴布能夠連續進行近戰攻擊,在發動攻擊前對其使用[招架支援]可以打斷其攻勢。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10035