Ghost

TextMap entry

TextMap CardSkillDesc_100271

Primary text

한국어

13 Translations
전투 중, 감염된 침식체·악독한 싸움꾼은 쉽게 경직되지 않는 연속 난도질을 한다.
전투 중, 감염된 침식체·악독한 싸움꾼은 쉽게 경직되지 않는 연속 난도질을 한다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
전투 중, 감염된 침식체·악독한 싸움꾼은 쉽게 경직되지 않는 연속 난도질을 한다.
전투 중, 감염된 침식체·악독한 싸움꾼은 쉽게 경직되지 않는 연속 난도질을 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Englishen
During combat, Corrupted Bandit - Vicious Striker performs a flurry of slashes that is difficult to interrupt.
During combat, Corrupted Bandit - Vicious Striker performs a flurry of slashes that is difficult to interrupt.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
简体中文zh-CN
战斗中,匪祸侵蚀体·恶毒打手会进行不易被打断的连续乱砍。
战斗中,匪祸侵蚀体·恶毒打手会进行不易被打断的连续乱砍。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Deutschde
Korrodierter Bandit – Boshafter Schläger führt im Kampf ununterbrochene Hiebe aus, die schwer zu unterbrechen sind.
Korrodierter Bandit – Boshafter Schläger führt im Kampf ununterbrochene Hiebe aus, die schwer zu unterbrechen sind.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Españoles
El bandido corrompido: matón despiadado ejecuta ataques continuos a diestro y siniestro difíciles de interrumpir.
El bandido corrompido: matón despiadado ejecuta ataques continuos a diestro y siniestro difíciles de interrumpir.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Françaisfr
En combat, Bandit corrompu – Frappeur sournois assène des séries d'entailles difficiles à interrompre.
En combat, Bandit corrompu – Frappeur sournois assène des séries d'entailles difficiles à interrompre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Bahasa Indonesiaid
Dalam pertarungan, Corrupted Bandit - Vicious Striker akan melancarkan tebasan beruntun yang sulit untuk dipatahkan.
Dalam pertarungan, Corrupted Bandit - Vicious Striker akan melancarkan tebasan beruntun yang sulit untuk dipatahkan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
日本語ja
戦闘中、賊害侵蝕体・悪辣討手は中断耐性のある乱撃を展開する。
戦闘中、賊害侵蝕体・悪辣討手は中断耐性のある乱撃を展開する。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Portuguêspt
Durante o combate, o Bandido Corrompido - Golpeador Cruel executa uma sequência de ataques difíceis de se interromper.
Durante o combate, o Bandido Corrompido - Golpeador Cruel executa uma sequência de ataques difíceis de se interromper.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Русскийru
В бою заражённый бандит — злобный громила выполняет серию рубящих ударов, которые трудно прервать.
В бою заражённый бандит — злобный громила выполняет серию рубящих ударов, которые трудно прервать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ Corrupted Bandit - Vicious Striker จะฟาดฟันอย่างต่อเนื่อง ซึ่งยากต่อการถูกขัดจังหวะ
ในระหว่างการต่อสู้ Corrupted Bandit - Vicious Striker จะฟาดฟันอย่างต่อเนื่อง ซึ่งยากต่อการถูกขัดจังหวะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
Tiếng Việtvi
Trong chiến đấu, Thể Ăn Mòn Cướp Bóc - Côn Đồ Độc Ác sẽ thực hiện đòn chém loạn xạ liên tục khó bị gián đoạn.
Trong chiến đấu, Thể Ăn Mòn Cướp Bóc - Côn Đồ Độc Ác sẽ thực hiện đòn chém loạn xạ liên tục khó bị gián đoạn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271
繁體中文zh-TW
戰鬥中,匪禍侵蝕體·惡毒打手會施展不易被打斷的連續亂砍。
戰鬥中,匪禍侵蝕體·惡毒打手會施展不易被打斷的連續亂砍。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100271