ko전투 중, 겁 많은 변이 개미는 보물상자 속에 숨어 있다가, 누군가 자신의 보물을 빼앗으려 하면 가차 없이… 도망친다.
전투 중, 겁 많은 변이 개미는 보물상자 속에 숨어 있다가, 누군가 자신의 보물을 빼앗으려 하면 가차 없이… 도망친다.
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/CardSkillDesc_10022
TextMap entry
TextMap CardSkillDesc_10022Primary text
전투 중, 겁 많은 변이 개미는 보물상자 속에 숨어 있다가, 누군가 자신의 보물을 빼앗으려 하면 가차 없이… 도망친다.
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko전투 중, 겁 많은 변이 개미는 보물상자 속에 숨어 있다가, 누군가 자신의 보물을 빼앗으려 하면 가차 없이… 도망친다.
TextMap/ko/main.json/CardSkillDesc_10022enDuring combat, the timid Mutant Formicarrier hides inside treasure chests. If anyone tries to take its loot, it will... run for its life.
TextMap/en/main.json/CardSkillDesc_10022zh-CN战斗中,胆小的畸变骸蚁躲在宝箱里,当有人想要夺走它的宝藏它会毫不留情的…逃跑。
TextMap/zh-cn/main.json/CardSkillDesc_10022deWährend des Kampfes versteckt sich der mutierte Formiträger in Schatztruhen. Wenn jemand versucht, sich seine Beute zu schnappen ... läuft er um sein Leben.
TextMap/de/main.json/CardSkillDesc_10022esDurante el combate, la tímida exohormiga mutante se esconde dentro de cofres del tesoro. Si alguien intenta arrebatarle su botín, saldrá corriendo... para salvar la vida.
TextMap/es/main.json/CardSkillDesc_10022frEn combat, la timide Exofourmi mutante se cache dans des coffres au trésor. Si quelqu'un essaie de lui dérober son butin, elle... prendra ses jambes à son cou.
TextMap/fr/main.json/CardSkillDesc_10022idDalam pertarungan, Mutant Formicarrier pengecut ini bersembunyi di dalam peti harta, dan saat ada yang ingin merebut harta karunnya, ia akan tanpa ampun... melarikan diri.
TextMap/id/main.json/CardSkillDesc_10022ja戦闘中、臆病な変異ムクロアリは常に金庫の中に隠れている。誰かが中の「お宝」を奪おうとすると、変異ムクロアリは容赦なく…逃げ出す。
TextMap/ja/main.json/CardSkillDesc_10022ptEm combate, Formiga Hacker Mutante medrosa se esconde dentro de um baú, e quando alguém tenta roubar seu tesouro, ela não tem piedade e... foge.
TextMap/pt/main.json/CardSkillDesc_10022ruВ бою трусливый взломуравей-мутант прячется в ящике, и когда кто-то пытается забрать его сокровище, он безжалостно... сбегает.
TextMap/ru/main.json/CardSkillDesc_10022thในระหว่างการต่อสู้ Mutant Formicarrier ที่ขี้ขลาดจะซ่อนตัวอยู่ในหีบสมบัติ หากมีคนต้องการแย่งชิงสมบัติของมัน มันจะ... วิ่งหนีไปอย่างไร้ความปรานี
TextMap/th/main.json/CardSkillDesc_10022viTrong chiến đấu, Cốt Kiến Dị Biến nhát gan trốn trong rương báu, khi có người muốn cướp đi kho báu của nó, nó sẽ không chút nương tay mà... bỏ chạy.
TextMap/vi/main.json/CardSkillDesc_10022zh-TW戰鬥中,膽小的畸變骸蟻躲在寶箱裡,當有人想要奪走它的寶藏它會毫不留情的……逃跑。
TextMap/zh-tw/main.json/CardSkillDesc_10022