Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02

Primary text

한국어

13 Translations
수행자님들께 인정받았네요. 제 결정이 틀리지 않았나 봐요~
수행자님들께 인정받았네요. 제 결정이 틀리지 않았나 봐요~

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

홍두

수행자님들께 인정받았네요. 제 결정이 틀리지 않았나 봐요~
수행자님들께 인정받았네요. 제 결정이 틀리지 않았나 봐요~
Talk / Story
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105
Dialog
Chat/SpringGoGo/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
수행자님들께 인정받았네요. 제 결정이 틀리지 않았나 봐요~
수행자님들께 인정받았네요. 제 결정이 틀리지 않았나 봐요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Englishen
Getting the approval of all the Seniors, it seems I made the right call~
Getting the approval of all the Seniors, it seems I made the right call~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
简体中文zh-CN
能得到诸位师父的认可,看来我这决定是没做错~
能得到诸位师父的认可,看来我这决定是没做错~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Deutschde
Da ich die Anerkennung von euch Meistern erhalten habe, war meine Entscheidung wohl nicht falsch~
Da ich die Anerkennung von euch Meistern erhalten habe, war meine Entscheidung wohl nicht falsch~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Españoles
Al obtener la aprobación de todos, parece que mi decisión fue la correcta.
Al obtener la aprobación de todos, parece que mi decisión fue la correcta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Françaisfr
Si tous les maîtres sont du même avis, c'est que cet endroit est vraiment parfait.
Si tous les maîtres sont du même avis, c'est que cet endroit est vraiment parfait.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Bahasa Indonesiaid
Bisa mendapat pengakuan dari para Master, sepertinya keputusanku tidak salah~
Bisa mendapat pengakuan dari para Master, sepertinya keputusanku tidak salah~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
日本語ja
そう言ってもらえると、
わたしもおすすめした甲斐があったよ!
そう言ってもらえると、
わたしもおすすめした甲斐があったよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Portuguêspt
Se consegui a aprovação de todos, parece que tomei a decisão certa.
Se consegui a aprovação de todos, parece que tomei a decisão certa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Русскийru
Раз все шифу со мной согласны, значит, место я правильное выбрала.
Раз все шифу со мной согласны, значит, место я правильное выбрала.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
ไทยth
ได้รับการยอมรับจากอาจารย์ทุกท่าน ดูเหมือนว่าการตัดสินใจของฉันจะไม่ผิดนะ~
ได้รับการยอมรับจากอาจารย์ทุกท่าน ดูเหมือนว่าการตัดสินใจของฉันจะไม่ผิดนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
Tiếng Việtvi
Được chư vị sư phụ công nhận, xem ra quyết định này của tôi không sai~
Được chư vị sư phụ công nhận, xem ra quyết định này của tôi không sai~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02
繁體中文zh-TW
能得到諸位師父的認可,看來我沒做錯這決定~
能得到諸位師父的認可,看來我沒做錯這決定~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringGoGo_600433105_02