Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03

Primary text

한국어

13 Translations
정말 엉성하네
정말 엉성하네

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
정말 엉성하네
정말 엉성하네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Englishen
Your script isn't very solid.
Your script isn't very solid.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
简体中文zh-CN
你们的剧本好不严谨
你们的剧本好不严谨
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Deutschde
Das Handlungsskript ist nicht sonderlich sinnvoll.
Das Handlungsskript ist nicht sonderlich sinnvoll.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Españoles
Su guion no está muy bien estructurado.
Su guion no está muy bien estructurado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Françaisfr
Ton scénario n'est pas très solide.
Ton scénario n'est pas très solide.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Bahasa Indonesiaid
Naskah kalian kurang teliti sekali.
Naskah kalian kurang teliti sekali.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
日本語ja
脚本がなってないよ…
脚本がなってないよ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Portuguêspt
O roteiro de vocês não é nada rigoroso...
O roteiro de vocês não é nada rigoroso...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Русскийru
Какой-то дурацкий у вас сценарий.
Какой-то дурацкий у вас сценарий.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
ไทยth
บทของพวกเธอไม่รัดกุมเอาซะเลย
บทของพวกเธอไม่รัดกุมเอาซะเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
Tiếng Việtvi
Kịch bản của các bạn thiếu chặt chẽ quá
Kịch bản của các bạn thiếu chặt chẽ quá
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03
繁體中文zh-TW
你們的劇本好不嚴謹
你們的劇本好不嚴謹
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960035_03