Story Assets1 occurrences
엘피
응? 아직 모르고 있었어? 하지만 나도 손님들한테 드문드문 들었을 뿐이야
응? 아직 모르고 있었어? 하지만 나도 손님들한테 드문드문 들었을 뿐이야
- Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0031- Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0031/3/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0031_10Primary text
응? 아직 모르고 있었어? 하지만 나도 손님들한테 드문드문 들었을 뿐이야
Related context
응? 아직 모르고 있었어? 하지만 나도 손님들한테 드문드문 들었을 뿐이야
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0031Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0031/3/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko응? 아직 모르고 있었어? 하지만 나도 손님들한테 드문드문 들었을 뿐이야
TextMap/ko/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10enWait, don't tell me you didn't know about this? Well, I've only picked up some tidbits from customers at the shop.
TextMap/en/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10zh-CN哦?难道你们还不知道这件事?不过我也只是从客人们口中听到了只言片语。
TextMap/zh-cn/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10deHm? Wusstet ihr das nicht? Ich habe auch nur ein bisschen von den Kunden gehört.
TextMap/de/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10es¿Eh? ¿No lo sabían? Bueno, solo es un rumor que he escuchado entre los clientes.
TextMap/es/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10frNe me dis pas que tu n'étais pas au courant ! Enfin, j'ai seulement entendu quelques bribes grâce aux clients du magasin.
TextMap/fr/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10idOh? Kalian tidak tahu? Aku cuma dengar gosip ini dari para pelanggan.
TextMap/id/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10jaおや?まだご存じではなかったのですか? 私も、お客様がちらりとこぼされたのを聞いただけですから。
TextMap/ja/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10ptPeraí, não vai me falar que você não sabia disso? Bem, eu só escutei um pouco do que os clientes comentaram.
TextMap/pt/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10ruСтой, неужели ты не знаешь? Я... да просто услышала пару слов от посетителей магазина.
TextMap/ru/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10thโอ๊ะ? พวกคุณยังไม่รู้เรื่องนี้เหรอ? ฉันก็แค่ได้ยินมานิดหน่อยจากปากของลูกค้า
TextMap/th/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10viƠ? Chẳng lẽ các bạn vẫn chưa biết chuyện sao? Nhưng tôi cũng chỉ nghe loáng thoáng từ những người khách thôi.
TextMap/vi/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10zh-TW哦?難道你們還不知道這件事?不過我也只是從客人們口中聽到隻言片語。
TextMap/zh-tw/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0031_10