Ghost

Message attachments

이졸데의 편지

message_attachment4000043

Localized evidence

Text fields

3 fields
와이즈/벨에게:

그날 네가 오르페우스와 누가 선역이고 누가 악역인지 다투던 때, 난 너희의 그 어린아이같이 고집스러운 모습이 재밌기도 했고, 양심의 가책을 느끼기도 했어.

네가 이 편지를 읽을 때쯤이면 내가 바로 진정한 「악역」이라는 것을 모두가 알게 되었겠지? 부끄러움과 참회에 대해서는 더 말하지 않을게. 이 편지를 쓰는 건 너에게 이기적인 부탁을 하나 하기 위해서야. 하지만 이건 나 혼자만을 위한 것이 아니라 「정의」에 관한 것이기도 해. 그러니까 인내심을 갖고 내 얘기를 들어줘.

로렌츠와 루크로의 그 일이 있고 난 뒤로, 아주 오랜 시간이 지났어. 증거로 쓸 수 있도록 최대한 많은 자료를 모았지만, 이걸로 그 두 명의 죄를 입증할 수 있을지 잘 모르겠어. 아주 오래전, 난 뉴에리두에 대한 신뢰를 잃었고, 진실에 다가가기 위해 외부 세력을 찾기 시작했어. 그렇게 칭송회를 마주치게 되었고, 그 후로 난 방위군과 칭송회, 포르셀루멕스 사이를 오가며 결국 진실을 알게 되었어. 로렌츠는 루크로의 뇌물을 받아 원래대로라면 시민을 보호했어야 할 부대를 파견했어. 「포르셀룸」 재고를 회수하기 위해서 말이야. 그리고 그 부대는 결국 「미아즈마」에서 나온 에테리얼에 의해 억울한 죽음을 맞이했지…

조사 과정에서 난 칭송회 「교주」의 힘을 이어받게 되었어. 이 힘을 계승하는 건 신앙심과는 크게 관련이 없나 봐. 「창조주」가 계승자를 선택하는 기준은 「그의 목적을 이루는 데 있어 가장 적합한」 사람일 뿐이라고 추측하고 있어. 이 힘을 받은 후, 난 모든 칭송회를 움직일 권력을 얻었지만, 사태가 확산되는 걸 막을 권리 또한 잃게 되었어… 그리고 미아즈마는 계속해서 내 몸을 침식해 갔지. 내겐 남은 시간이 얼마 없어.

그렇게 난 오늘의 이 사건을 계획했어. 루크로와 로렌츠는 「포르셀룸」을 위해 다시 한번 와이페이 반도에 발을 들이고, 「미아즈마」에서 탄생한 괴물에 의해 목숨을 잃는다—— 그 괴물에는 나도 포함이야. 이번 일은 충분한 증거를 기록해 두었으니 루크로와 로렌츠의 부패와 결탁, 사람의 목숨을 파리 보듯 하는 행실을 증명할 수 있을 거야. 그리고 넌 사건의 목격자가 되겠지. 이기적인 부탁이지만, 만약 심판의 과정이 제대로 흘러가지 않는다면 중요한 증인이자 시장의 대리인으로서 병사들과 뉴에리두를 위해 「정의」의 편에 서주길 바랄게.

내 행동이 「정의」롭지 않다는 것은 나도 알고 있어. 난 무고한 많은 사람을 해쳤지. 난 진작에 죽었어야 할 악마지만, 복수하겠다는 일념이 나를 지금껏 살아오게 만들었어.

칭송회와 「창조주」의 진실에 대해서는, 그의 힘이 내 오른손에 기생하는 한, 난…

(편지는 여기서 뜯겨져 나갔다…)
{F#벨}{M#와이즈}에게:

그날 네가 오르페우스와 누가 선역이고 누가 악역인지 다투던 때, 난 너희의 그 어린아이같이 고집스러운 모습이 재밌기도 했고, 양심의 가책을 느끼기도 했어.

네가 이 편지를 읽을 때쯤이면 내가 바로 진정한 「악역」이라는 것을 모두가 알게 되었겠지? 부끄러움과 참회에 대해서는 더 말하지 않을게. 이 편지를 쓰는 건 너에게 이기적인 부탁을 하나 하기 위해서야. 하지만 이건 나 혼자만을 위한 것이 아니라 「정의」에 관한 것이기도 해. 그러니까 인내심을 갖고 내 얘기를 들어줘.

로렌츠와 루크로의 그 일이 있고 난 뒤로, 아주 오랜 시간이 지났어. 증거로 쓸 수 있도록 최대한 많은 자료를 모았지만, 이걸로 그 두 명의 죄를 입증할 수 있을지 잘 모르겠어. 아주 오래전, 난 뉴에리두에 대한 신뢰를 잃었고, 진실에 다가가기 위해 외부 세력을 찾기 시작했어. 그렇게 칭송회를 마주치게 되었고, 그 후로 난 방위군과 칭송회, 포르셀루멕스 사이를 오가며 결국 진실을 알게 되었어. 로렌츠는 루크로의 뇌물을 받아 원래대로라면 시민을 보호했어야 할 부대를 파견했어. 「포르셀룸」 재고를 회수하기 위해서 말이야. 그리고 그 부대는 결국 「미아즈마」에서 나온 에테리얼에 의해 억울한 죽음을 맞이했지…

조사 과정에서 난 칭송회 「교주」의 힘을 이어받게 되었어. 이 힘을 계승하는 건 신앙심과는 크게 관련이 없나 봐. 「창조주」가 계승자를 선택하는 기준은 「그의 목적을 이루는 데 있어 가장 적합한」 사람일 뿐이라고 추측하고 있어. 이 힘을 받은 후, 난 모든 칭송회를 움직일 권력을 얻었지만, 사태가 확산되는 걸 막을 권리 또한 잃게 되었어… 그리고 미아즈마는 계속해서 내 몸을 침식해 갔지. 내겐 남은 시간이 얼마 없어.

그렇게 난 오늘의 이 사건을 계획했어. 루크로와 로렌츠는 「포르셀룸」을 위해 다시 한번 와이페이 반도에 발을 들이고, 「미아즈마」에서 탄생한 괴물에 의해 목숨을 잃는다—— 그 괴물에는 나도 포함이야. 이번 일은 충분한 증거를 기록해 두었으니 루크로와 로렌츠의 부패와 결탁, 사람의 목숨을 파리 보듯 하는 행실을 증명할 수 있을 거야. 그리고 넌 사건의 목격자가 되겠지. 이기적인 부탁이지만, 만약 심판의 과정이 제대로 흘러가지 않는다면 중요한 증인이자 시장의 대리인으로서 병사들과 뉴에리두를 위해 「정의」의 편에 서주길 바랄게.

내 행동이 「정의」롭지 않다는 것은 나도 알고 있어. 난 무고한 많은 사람을 해쳤지. 난 진작에 죽었어야 할 악마지만, 복수하겠다는 일념이 나를 지금껏 살아오게 만들었어.

칭송회와 「창조주」의 진실에 대해서는, 그의 힘이 내 오른손에 기생하는 한, 난…

(편지는 여기서 뜯겨져 나갔다…)

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MessageItem_4000043_detail
이졸데의 편지
이졸데의 편지

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MessageItem_4000043_title

Relationships

1 links

Properties

8
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageItemConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/37
field_0
4000043
field_1
MessageItem_4000043_title
field_2
MessageItem_4000043_detail
field_3
null
field_4
MessageItem_Common_toptitle
field_5
null
tableName
MessageItemConfigTemplate
tableIdentity
15410003658996142807