Characters
콜레다
3D model
15 actions · Needs WebGPU
Page
Character archive
Birthday
08/10
08/10
Faction
벨로보그 중공업
벨로보그 중공업
Faction banner
BELOBOG INDUSTRIES
BELOBOG INDUSTRIES
Gender
여성
여성
Height
150
150
Discovered text reference TextMap Partner_OutlookDesc_1101
뉴에리두 시민 인증 파일에 기록된 정보:
공동 조사원-콜레다는 양호한 에테르 적성을 보유하고 있으며, 도심에서 알려진 공동(동반 공동 포함)의 조사와 채굴 등 기본 작업을 수행할 수 있다.
알림: 「성장기의 소녀는 특수한 환경인 공동에서의 활동 빈도를 최대한 줄이는 것을 권장한다」
——한 의사가 수기로 작성한 진료 기록에서 발췌했다. 놀라운 점은 이 문장의 글자를 해독하는 데 걸린 시간이 데이터 검색보다 훨씬 오래 걸렸다는 점이다.
공동 조사원-콜레다는 양호한 에테르 적성을 보유하고 있으며, 도심에서 알려진 공동(동반 공동 포함)의 조사와 채굴 등 기본 작업을 수행할 수 있다.
알림: 「성장기의 소녀는 특수한 환경인 공동에서의 활동 빈도를 최대한 줄이는 것을 권장한다」
——한 의사가 수기로 작성한 진료 기록에서 발췌했다. 놀라운 점은 이 문장의 글자를 해독하는 데 걸린 시간이 데이터 검색보다 훨씬 오래 걸렸다는 점이다.
뉴에리두 시민 인증 파일에 기록된 정보: 공동 조사원-콜레다는 양호한 에테르 적성을 보유하고 있으며, 도심에서 알려진 공동(동반 공동 포함)의 조사와 채굴 등 기본 작업을 수행할 수 있다. 알림: 「성장기의 소녀는 특수한 환경인 공동에서의 활동 빈도를 최대한 줄이는 것을 권장한다」 ——한 의사가 수기로 작성한 진료 기록에서 발췌했다. 놀라운 점은 이 문장의 글자를 해독하는 데 걸린 시간이 데이터 검색보다 훨씬 오래 걸렸다는 점이다.
Discovered text reference TextMap Partner_ProfileDesc_1101
콜레다, 벨로보그 중공업의 현직 사장이자 회사의 창시자인 호루스의 친딸이다.
「공금 횡령 도주 사건」에 연루된 콜레다의 아버지 호루스가 실종된 뒤 회사는 큰 타격을 입게 되어 몇 년간 회생이 어려워졌다. 시간이 지나 어느덧 법정 연령이 된 콜레다는 자발적으로 「골칫덩어리」를 인수하고 남아있던 회사 직원들과 자산을 통합하여 자금과 명예가 위태로운 벨로보그 중공업을 다시 경영하기 시작한다.
새로운 핵심 구성원들의 도움으로 벨로보그 중공업은 마침내 관련 업계에서 다시 재기할 수 있었다. 전성기만큼 화려하진 않지만 지금의 벨로보그 중공업 역시 업계에서 주목할 만한 떠오르는 샛별이라고 할 수 있다.
그 과정에서 콜레다는 일상생활과 업무에서 내실이 탄탄한 경험을 쌓아 언제나 그녀를 따르는 가족과 같은 동료를 얻을 수 있었다. 하지만 콜레다는 작은 체구의 스스로가 「리더다운 면모」를 보일 수 있도록 일부러 엄격한 말투를 사용하곤 한다.
남다른 성장 과정을 겪은 콜레다는 종종 또래보다 훨씬 성숙한 모습을 보인다.
물론, 어떤 면에서는 더욱 유치해질 때도 있다.
추측: 콜레다가 또래에 비해 작은 몸을 가지게 된 것은 아마도 장기간 공동에서 활동한 영향이 아닐까 싶어요.
이러한 관점을 뒷받침할 공개 논문이나 연구 결과는 없지만 이 문제에 대해 계속해서 관심을 기울일 거예요.
「공금 횡령 도주 사건」에 연루된 콜레다의 아버지 호루스가 실종된 뒤 회사는 큰 타격을 입게 되어 몇 년간 회생이 어려워졌다. 시간이 지나 어느덧 법정 연령이 된 콜레다는 자발적으로 「골칫덩어리」를 인수하고 남아있던 회사 직원들과 자산을 통합하여 자금과 명예가 위태로운 벨로보그 중공업을 다시 경영하기 시작한다.
새로운 핵심 구성원들의 도움으로 벨로보그 중공업은 마침내 관련 업계에서 다시 재기할 수 있었다. 전성기만큼 화려하진 않지만 지금의 벨로보그 중공업 역시 업계에서 주목할 만한 떠오르는 샛별이라고 할 수 있다.
그 과정에서 콜레다는 일상생활과 업무에서 내실이 탄탄한 경험을 쌓아 언제나 그녀를 따르는 가족과 같은 동료를 얻을 수 있었다. 하지만 콜레다는 작은 체구의 스스로가 「리더다운 면모」를 보일 수 있도록 일부러 엄격한 말투를 사용하곤 한다.
남다른 성장 과정을 겪은 콜레다는 종종 또래보다 훨씬 성숙한 모습을 보인다.
물론, 어떤 면에서는 더욱 유치해질 때도 있다.
추측: 콜레다가 또래에 비해 작은 몸을 가지게 된 것은 아마도 장기간 공동에서 활동한 영향이 아닐까 싶어요.
이러한 관점을 뒷받침할 공개 논문이나 연구 결과는 없지만 이 문제에 대해 계속해서 관심을 기울일 거예요.
콜레다, 벨로보그 중공업의 현직 사장이자 회사의 창시자인 호루스의 친딸이다. 「공금 횡령 도주 사건」에 연루된 콜레다의 아버지 호루스가 실종된 뒤 회사는 큰 타격을 입게 되어 몇 년간 회생이 어려워졌다. 시간이 지나 어느덧 법정 연령이 된 콜레다는 자발적으로 「골칫덩어리」를 인수하고 남아있던 회사 직원들과 자산을 통합하여 자금과 명예가 위태로운 벨로보그 중공업을 다시 경영하기 시작한다. 새로운 핵심 구성원들의 도움으로 벨로보그 중공업은 마침내 관련 업계에서 다시 재기할 수 있었다. 전성기만큼 화려하진 않지만 지금의 벨로보그 중공업 역시 업계에서 주목할 만한 떠오르는 샛별이라고 할 수 있다. 그 과정에서 콜레다는 일상생활과 업무에서 내실이 탄탄한 경험을 쌓아 언제나 그녀를 따르는 가족과 같은 동료를 얻을 수 있었다. 하지만 콜레다는 작은 체구의 스스로가 「리더다운 면모」를 보일 수 있도록 일부러 엄격한 말투를 사용하곤 한다. 남다른 성장 과정을 겪은 콜레다는 종종 또래보다 훨씬 성숙한 모습을 보인다. 물론, 어떤 면에서는 더욱 유치해질 때도 있다. 추측: 콜레다가 또래에 비해 작은 몸을 가지게 된 것은 아마도 장기간 공동에서 활동한 영향이 아닐까 싶어요. 이러한 관점을 뒷받침할 공개 논문이나 연구 결과는 없지만 이 문제에 대해 계속해서 관심을 기울일 거예요.
Discovered text reference TextMap Partner_Impression_f_1101
오빠, 우리가 봤던 그 탐정 영화 명대사가 뭐였더라?
「외모는 어려 보여도…」 음, 사실 콜레다는 나이도, 외모도 어린애잖아. 귀여워!
「외모는 어려 보여도…」 음, 사실 콜레다는 나이도, 외모도 어린애잖아. 귀여워!
오빠, 우리가 봤던 그 탐정 영화 명대사가 뭐였더라? 「외모는 어려 보여도…」 음, 사실 콜레다는 나이도, 외모도 어린애잖아. 귀여워!
Discovered text reference TextMap Partner_Impression_m_1101
이 평가는 당사자한테 절대 들키지 마. 비디오 가게의 간판이 분노한 누군가가 휘두른 망치에 박살이 날 수도 있으니까
이 평가는 당사자한테 절대 들키지 마. 비디오 가게의 간판이 분노한 누군가가 휘두른 망치에 박살이 날 수도 있으니까
Discovered text reference TextMap Avatar_Female_Size01_OokumaMari_En
Koleda
Koleda
Progression costs
These are decoded item/quantity pairs by source stage. Uninterpreted costs remain missing; stage numbers are not destination levels.
Relationships
outgoinghas invitationInferred association
Invitations · 121101partner_date · 121101outgoinghas memoryInferred association
「경영자 간의 대화」partner_memory · 10019outgoinghas memoryInferred association
「고양이를 좋아하는 사람」partner_memory · 10020outgoinghas memoryInferred association
「달콤한 소녀」partner_memory · 10021outgoinghas promotion recordInferred association
Character promotions · 1101:1avatar_promotion · 1101:1outgoinghas promotion recordInferred association
Character promotions · 1101:2avatar_promotion · 1101:2outgoinghas promotion recordInferred association
Character promotions · 1101:3avatar_promotion · 1101:3outgoinghas promotion recordInferred association
Character promotions · 1101:4avatar_promotion · 1101:4outgoinghas promotion recordInferred association
Character promotions · 1101:5avatar_promotion · 1101:5outgoinghas skillInferred association
일반 공격: 압착, 분쇄avatar_skill · 110100001outgoinghas skillInferred association
일반 공격: 압착, 분쇄avatar_skill · 110100002outgoinghas skillInferred association
특수 스킬: 폭파! 해머 타임avatar_skill · 110100003outgoinghas skillInferred association
특수 스킬: 폭파! 해머 타임avatar_skill · 110100004outgoinghas skillInferred association
강화 특수 스킬: 끓는 용광로avatar_skill · 110100005outgoinghas skillInferred association
강화 특수 스킬: 끓는 용광로avatar_skill · 110100006outgoinghas skillInferred association
회피: 두고 보자avatar_skill · 110100007outgoinghas skillInferred association
대시 공격: 떨게 해주지avatar_skill · 110100008outgoinghas skillInferred association
대시 공격: 떨게 해주지avatar_skill · 110100009outgoinghas skillInferred association
회피 반격: 무시하지 마avatar_skill · 110100010outgoinghas skillInferred association
회피 반격: 무시하지 마avatar_skill · 110100011outgoinghas skillInferred association
콤보 스킬: 하늘이 무너지고 땅이 갈라진다avatar_skill · 110100012outgoinghas skillInferred association
궁극기: 바닥에 처박아주마!avatar_skill · 110100013outgoinghas skillInferred association
궁극기: 바닥에 처박아주마!avatar_skill · 110100014outgoinghas skillInferred association
Skills · 110100015avatar_skill · 110100015outgoinghas skillInferred association
Skills · 110100016avatar_skill · 110100016outgoinghas skillInferred association
빠른 지원: 내가 할게avatar_skill · 110100017outgoinghas skillInferred association
패링 지원: 호신용 망치avatar_skill · 110100018outgoinghas skillInferred association
지원 돌격: 해머 벨avatar_skill · 110100019outgoinghas skillInferred association
지원 돌격: 해머 벨avatar_skill · 110100020outgoinghas skillInferred association
일반 공격: 압착, 분쇄avatar_skill · 110100021outgoinghas skillInferred association
1단 피해 배율avatar_skill · 110100022outgoinghas skillInferred association
2단 피해 배율avatar_skill · 110100023outgoinghas skillInferred association
3단 피해 배율avatar_skill · 110100024outgoinghas skillInferred association
4단 피해 배율avatar_skill · 110100025outgoinghas skillInferred association
강화된 일반 공격 1단 피해 배율avatar_skill · 110100026outgoinghas skillInferred association
강화된 일반 공격 2단 피해 배율avatar_skill · 110100027outgoinghas skillInferred association
강화된 일반 공격 2단 피해 배율(협동)avatar_skill · 110100028outgoinghas skillInferred association
1단 그로기 배율avatar_skill · 110100029outgoinghas skillInferred association
2단 그로기 배율avatar_skill · 110100030outgoinghas skillInferred association
3단 그로기 배율avatar_skill · 110100031outgoinghas skillInferred association
4단 그로기 배율avatar_skill · 110100032outgoinghas skillInferred association
강화된 일반 공격 1단 그로기 배율avatar_skill · 110100033outgoinghas skillInferred association
강화된 일반 공격 2단 그로기 배율avatar_skill · 110100034outgoinghas skillInferred association
강화된 일반 공격 2단 그로기 배율(협동)avatar_skill · 110100035outgoinghas skillInferred association
특수 스킬: 폭파! 해머 타임avatar_skill · 110100036outgoinghas skillInferred association
타격 피해 배율avatar_skill · 110100037outgoinghas skillInferred association
기폭 피해 배율avatar_skill · 110100038outgoinghas skillInferred association
기폭 피해 배율(협동)avatar_skill · 110100039outgoinghas skillInferred association
타격 그로기 배율avatar_skill · 110100040outgoinghas skillInferred association
기폭 그로기 배율avatar_skill · 110100041outgoinghas skillInferred association
기폭 그로기 배율(협동)avatar_skill · 110100042outgoinghas skillInferred association
강화 특수 스킬: 끓는 용광로avatar_skill · 110100043outgoinghas skillInferred association
타격 피해 배율avatar_skill · 110100044outgoinghas skillInferred association
기폭 피해 배율avatar_skill · 110100045outgoinghas skillInferred association
기폭 피해 배율(협동)avatar_skill · 110100046outgoinghas skillInferred association
타격 그로기 배율avatar_skill · 110100047outgoinghas skillInferred association
기폭 그로기 배율avatar_skill · 110100048outgoinghas skillInferred association
기폭 그로기 배율(협동)avatar_skill · 110100049outgoinghas skillInferred association
에너지 소모avatar_skill · 110100050outgoinghas skillInferred association
대시 공격: 떨게 해주지avatar_skill · 110100051outgoinghas skillInferred association
피해 배율avatar_skill · 110100052outgoinghas skillInferred association
그로기 배율avatar_skill · 110100053outgoinghas skillInferred association
회피 반격: 무시하지 마avatar_skill · 110100054outgoinghas skillInferred association
피해 배율avatar_skill · 110100055outgoinghas skillInferred association
그로기 배율avatar_skill · 110100056outgoinghas skillInferred association
콤보 스킬: 하늘이 무너지고 땅이 갈라진다avatar_skill · 110100057outgoinghas skillInferred association
피해 배율avatar_skill · 110100058outgoinghas skillInferred association
그로기 배율avatar_skill · 110100059outgoinghas skillInferred association
궁극기: 바닥에 처박아주마!avatar_skill · 110100060outgoinghas skillInferred association
피해 배율avatar_skill · 110100061outgoinghas skillInferred association
피해 배율(협동)avatar_skill · 110100062outgoinghas skillInferred association
그로기 배율avatar_skill · 110100063outgoinghas skillInferred association
그로기 배율(협동)avatar_skill · 110100064outgoinghas skillInferred association
빠른 지원: 내가 할게avatar_skill · 110100065outgoinghas skillInferred association
피해 배율avatar_skill · 110100066outgoinghas skillInferred association
그로기 배율avatar_skill · 110100067outgoinghas skillInferred association
패링 지원: 호신용 망치avatar_skill · 110100068outgoinghas skillInferred association
가벼운 패링 그로기 배율avatar_skill · 110100069outgoinghas skillInferred association
강한 패링 그로기 배율avatar_skill · 110100070outgoinghas skillInferred association
연속 패링 그로기 배율avatar_skill · 110100071outgoinghas skillInferred association
지원 돌격: 해머 벨avatar_skill · 110100072outgoinghas skillInferred association
피해 배율avatar_skill · 110100073outgoinghas skillInferred association
그로기 배율avatar_skill · 110100074outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101001avatar_skill_level · 1101001outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101002avatar_skill_level · 1101002outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101003avatar_skill_level · 1101003outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101004avatar_skill_level · 1101004outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101005avatar_skill_level · 1101005outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101006avatar_skill_level · 1101006outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101007avatar_skill_level · 1101007outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101008avatar_skill_level · 1101008outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101009avatar_skill_level · 1101009outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101010avatar_skill_level · 1101010outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101011avatar_skill_level · 1101011outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101012avatar_skill_level · 1101012outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101101avatar_skill_level · 1101101outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101102avatar_skill_level · 1101102outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101103avatar_skill_level · 1101103outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101104avatar_skill_level · 1101104outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101105avatar_skill_level · 1101105outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101106avatar_skill_level · 1101106outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101107avatar_skill_level · 1101107outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101108avatar_skill_level · 1101108outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101109avatar_skill_level · 1101109outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101110avatar_skill_level · 1101110outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101111avatar_skill_level · 1101111outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101112avatar_skill_level · 1101112outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101201avatar_skill_level · 1101201outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101202avatar_skill_level · 1101202outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101203avatar_skill_level · 1101203outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101204avatar_skill_level · 1101204outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101205avatar_skill_level · 1101205outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101206avatar_skill_level · 1101206outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101207avatar_skill_level · 1101207outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101208avatar_skill_level · 1101208outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101209avatar_skill_level · 1101209outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101210avatar_skill_level · 1101210outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101211avatar_skill_level · 1101211outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101212avatar_skill_level · 1101212outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101301avatar_skill_level · 1101301outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101302avatar_skill_level · 1101302outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101303avatar_skill_level · 1101303outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101304avatar_skill_level · 1101304outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101305avatar_skill_level · 1101305outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101306avatar_skill_level · 1101306outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101307avatar_skill_level · 1101307outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101308avatar_skill_level · 1101308outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101309avatar_skill_level · 1101309outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101310avatar_skill_level · 1101310outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101311avatar_skill_level · 1101311outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101312avatar_skill_level · 1101312outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101501avatar_skill_level · 1101501outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101502avatar_skill_level · 1101502outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101503avatar_skill_level · 1101503outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101504avatar_skill_level · 1101504outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101505avatar_skill_level · 1101505outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101506avatar_skill_level · 1101506outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101507avatar_skill_level · 1101507outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101601avatar_skill_level · 1101601outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101602avatar_skill_level · 1101602outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101603avatar_skill_level · 1101603outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101604avatar_skill_level · 1101604outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101605avatar_skill_level · 1101605outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101606avatar_skill_level · 1101606outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101607avatar_skill_level · 1101607outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101608avatar_skill_level · 1101608outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101609avatar_skill_level · 1101609outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101610avatar_skill_level · 1101610outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101611avatar_skill_level · 1101611outgoinghas skill levelInferred association
Skill levels · 1101612avatar_skill_level · 1101612outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051001trust_event · 12051001outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051002trust_event · 12051002outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051003trust_event · 12051003outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051004trust_event · 12051004outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051005trust_event · 12051005outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051006trust_event · 12051006outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051007trust_event · 12051007outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051008trust_event · 12051008outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051010trust_event · 12051010outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051011trust_event · 12051011outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051012trust_event · 12051012outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051013trust_event · 12051013outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051014trust_event · 12051014outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051015trust_event · 12051015outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051016trust_event · 12051016outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051017trust_event · 12051017outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051018trust_event · 12051018outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051019trust_event · 12051019outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051020trust_event · 12051020outgoinghas trust eventInferred association
Trust events · 12051021trust_event · 12051021outgoinghas trust levelInferred association
Trust stages · 511010010trust_level · 511010010outgoinghas trust levelInferred association
Trust stages · 511010040trust_level · 511010040outgoinghas trust levelInferred association
Trust stages · 511011010trust_level · 511011010outgoinghas ui configuration
Character UI configuration · 1101avatar_ui · 1101incomingcontains record
AvatarBaseTemplateconfiguration_table · 4322562012382843708Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/AvatarBaseTemplate.json- JSON Pointer
/records/9
- field_0
1101
- field_1
Avatar_Female_Size01_OokumaMari_En
- field_2
Avatar_Female_Size01_OokumaMari
- field_3
Avatar_Female_Size01_OokumaMari_FullName
- field_4
koleda
- field_5
BK_Koleda|BK_CHR_Common|BK_Koleda_VO
- field_9
2
- field_10
3
- field_15
Koleda
- field_17
10301
- tableName
AvatarBaseTemplate
- tableIdentity
4322562012382843708
- $unresolvedPopulatedFields
[ { "fieldOrdinal": 18, "interpretation": "unresolved", "storageSpanHex": "01000000", "storageSpanBytes": 4 } ]
