Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

영광의 꽃의 시간

world_document185214

Localized evidence

Text fields

2 fields

꿈속에서 달빛 아래 노랫소리에 따라 춤을 추는 환영을 봤다.
환영은 아주 오래전 과거의 그 백지 같던 소년과도 같았고.
증오와 고난이 모두 흩어지고 나서야 드러난,
부서지기 쉽고 단순한 자아 같기도 했다.

부랑자는 자신에게 꿈을 꿀 수 있는 기능이 있는지 몰랐다.
이는 어쩌면 학자들의 속임수이거나,
또 어쩌면 과거 그 심장의 미약한 저항일 수도 있다.

「너는 갈망하던 『심장』을 얻었었지만,」
「그건 거짓과 기만을 위한 도구에 불과해.」
「너는 결국 자신만의 것을 얻게 되고,」
「거짓으로 결합된 그 몸으로 속세의 대권을 차지하겠지.」

「하지만 이 모든 것은 헛된 꿈일 뿐이야.」
「결국 넌 대지의 고난 속에서 탄식하다 흩어질지니….」
부랑자는 그 말을 한 사람이 미래의 자신인지 과거의 자신인지 알 수 없지만,
전혀 개의치 않았다. 어쨌든 꿈에서 깨어났을 때,
소멸하는 것은 자신이 아닌 희미한 미래이기에.
꿈속에서 달빛 아래 노랫소리에 따라 춤을 추는 환영을 봤다.
환영은 아주 오래전 과거의 그 백지 같던 소년과도 같았고.
증오와 고난이 모두 흩어지고 나서야 드러난,
부서지기 쉽고 단순한 자아 같기도 했다.

부랑자는 자신에게 꿈을 꿀 수 있는 기능이 있는지 몰랐다.
이는 어쩌면 학자들의 속임수이거나,
또 어쩌면 과거 그 심장의 미약한 저항일 수도 있다.

「너는 갈망하던 『심장』을 얻었었지만,」
「그건 거짓과 기만을 위한 도구에 불과해.」
「너는 결국 자신만의 것을 얻게 되고,」
「거짓으로 결합된 그 몸으로 속세의 대권을 차지하겠지.」

「하지만 이 모든 것은 헛된 꿈일 뿐이야.」
「결국 넌 대지의 고난 속에서 탄식하다 흩어질지니….」
부랑자는 그 말을 한 사람이 미래의 자신인지 과거의 자신인지 알 수 없지만,
전혀 개의치 않았다. 어쨌든 꿈에서 깨어났을 때,
소멸하는 것은 자신이 아닌 희미한 미래이기에.

Evidence locale: ko

Text source
Path
Readable/KR/Relic15021_4_KR.txt
JSON Pointer
/
영광의 꽃의 시간
영광의 꽃의 시간

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/3339949303

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1406
id
185214
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285214
]