Ghost

TextMap entry

TextMap 3490726331

Primary text

한국어

15 Translations
당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어
당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 30902

당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어
당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어
Talk / Story
30902
Dialog
3090204
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

1단계 종료

당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어
당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어
ID
311
Dialog
3090204
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어
당연히 다른 곳에 관심이 있다면 함께 가줄 수도 있어
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/3490726331
Englishen
But if you got anything more interesting to do, Paimon can come too!
But if you got anything more interesting to do, Paimon can come too!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/3490726331
简体中文zh-CN
当然,如果有什么别的有趣的事要做,我也可以陪你先去喔。
当然,如果有什么别的有趣的事要做,我也可以陪你先去喔。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/3490726331
Deutschde
Falls dir etwas anderes Interessantes einfällt, komme ich natürlich auch gern mit.
Falls dir etwas anderes Interessantes einfällt, komme ich natürlich auch gern mit.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3490726331
Españoles
Si quieres hacer otra cosa, no tengo problema en acompañarte.
Si quieres hacer otra cosa, no tengo problema en acompañarte.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/3490726331
Françaisfr
Si tu as d'autres choses à faire avant, je veux bien t'accompagner !
Si tu as d'autres choses à faire avant, je veux bien t'accompagner !
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/3490726331
Bahasa Indonesiaid
Tapi kalau kamu mau lakukan hal yang lebih seru, Paimon ikut!
Tapi kalau kamu mau lakukan hal yang lebih seru, Paimon ikut!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/3490726331
Italianoit
Ma se hai in mente qualcosa di più divertente da fare, Paimon sarà felice di seguirti!
Ma se hai in mente qualcosa di più divertente da fare, Paimon sarà felice di seguirti!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3490726331
日本語ja
もちろん、他にやりたいことがあるなら、オイラも付き合うぞ。
もちろん、他にやりたいことがあるなら、オイラも付き合うぞ。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/3490726331
Portuguêspt
Claro, se você não tiver outra coisa para fazer, a Paimon pode ir com você.
Claro, se você não tiver outra coisa para fazer, a Paimon pode ir com você.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3490726331
Русскийru
Но если ты придумал{F#а} что-то поинтереснее, то, конечно же, я пойду с тобой!
#Но если ты придумал{F#а} что-то поинтереснее, то, конечно же, я пойду с тобой!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/3490726331
ไทยth
แน่นอน ถ้ามีเรื่องน่าสนใจอะไรที่จะทำ ให้ฉันไปเป็นเพื่อนด้วยก็ได้นะ
แน่นอน ถ้ามีเรื่องน่าสนใจอะไรที่จะทำ ให้ฉันไปเป็นเพื่อนด้วยก็ได้นะ
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/3490726331
Türkçetr
Tabii yapacağın daha ilginç bir şey varsa Paimon da gelebilir!
Tabii yapacağın daha ilginç bir şey varsa Paimon da gelebilir!
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3490726331
Tiếng Việtvi
Đương nhiên, nếu có việc gì thú vị hơn muốn làm, tôi cũng có thể đi cùng bạn.
Đương nhiên, nếu có việc gì thú vị hơn muốn làm, tôi cũng có thể đi cùng bạn.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/3490726331
繁體中文zh-TW
當然,如果有什麼別的有趣的事要做,我也可以陪你/妳先去喔。
#當然,如果有什麼別的有趣的事要做,我也可以陪{F#妳}{M#你}先去喔。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/3490726331