Talks1 occurrences
겁쟁이 까마귀
여러 번 말했잖아, 나는 문을 열어 주지 않을 거야! 얼른 가라고!
여러 번 말했잖아, 나는 문을 열어 주지 않을 거야! 얼른 가라고!
- Talk / Story
6800366- Dialog
680036603- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap 3127025290Primary text
여러 번 말했잖아, 나는 문을 열어 주지 않을 거야! 얼른 가라고!
Related context
여러 번 말했잖아, 나는 문을 열어 주지 않을 거야! 얼른 가라고!
6800366680036603References
No structured entity or dialogue currently references this text key.
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko여러 번 말했잖아, 나는 문을 열어 주지 않을 거야! 얼른 가라고!
TextMap/TextMapKR.json/3127025290enDidn't I say so already? I—I won't open this door! Begone!
TextMap/TextMapEN.json/3127025290zh-CN都说了多少次了,我是不会开门的!快离开!
TextMap/TextMapCHS.json/3127025290deHabe ich das nicht schon gesagt? Ich werde diese Tür nicht öffnen! Geh weg!
TextMap/TextMapDE.json/3127025290esYa lo he repetido mil veces, ¡no te voy a abrir la puerta! ¡Largo de aquí!
TextMap/TextMapES.json/3127025290frJe vous l'ai déjà dit : je n'ouvrirai pas la porte ! Partez !
TextMap/TextMapFR.json/3127025290idAku kan sudah bilang tidak akan buka pintunya! Pergi!
TextMap/TextMapID.json/3127025290itNon sono stato chiaro, forse? N-Non ti apro. Sparisci!
TextMap/TextMapIT.json/3127025290ja何度も言ったでしょ!ドアは開けないから、さっさと行って!
TextMap/TextMapJP.json/3127025290ptEu não já disse? J-Jamais abrirei essa porta! Vá embora!
TextMap/TextMapPT.json/3127025290ruЯ же сказал, не открою! Уходи!
TextMap/TextMapRU_0.json/3127025290thบอกตั้งกี่ครั้งแล้ว ว่าฉันไม่มีทางเปิดประตูแน่! รีบไสหัวไปเลยนะ!
TextMap/TextMapTH_0.json/3127025290trDaha önce söylemiştim, değil mi? B-Bu kapıyı açmayacağım! Defol!
TextMap/TextMapTR.json/3127025290viĐã nói rất nhiều lần rồi, tôi sẽ không mở cửa đâu! Mau đi đi!
TextMap/TextMapVI.json/3127025290zh-TW都說了多少次了,我是不會開門的!快離開!
TextMap/TextMapCHT.json/3127025290