Ghost

TextMap entry

TextMap 2653733992

Primary text

한국어

15 Translations
「기사의 그림자극」에서는 제한 시간 내에 최대한 많은 적을 처치하여 더 높은 전투 점수를 획득해야 합니다.
도전이 종료된 후, 전투 점수에 따라 해당하는 보상을 획득할 수 있습니다
「기사의 그림자극」에서는 제한 시간 내에 최대한 많은 적을 처치하여 더 높은 전투 점수를 획득해야 합니다.\n도전이 종료된 후, 전투 점수에 따라 해당하는 보상을 획득할 수 있습니다

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
「기사의 그림자극」에서는 제한 시간 내에 최대한 많은 적을 처치하여 더 높은 전투 점수를 획득해야 합니다.
도전이 종료된 후, 전투 점수에 따라 해당하는 보상을 획득할 수 있습니다
「기사의 그림자극」에서는 제한 시간 내에 최대한 많은 적을 처치하여 더 높은 전투 점수를 획득해야 합니다.\n도전이 종료된 후, 전투 점수에 따라 해당하는 보상을 획득할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/2653733992
Englishen
In Lionfang's Radiant Onslaught, defeat as many enemies as possible within the time limit to achieve a higher battle rating.
After the challenge ends, corresponding rewards will be awarded based on the battle rating.
In Lionfang's Radiant Onslaught, defeat as many enemies as possible within the time limit to achieve a higher battle rating.\nAfter the challenge ends, corresponding rewards will be awarded based on the battle rating.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/2653733992
简体中文zh-CN
在「狮牙辉影疾斗」中,需要在限定时间内尽可能击败更多敌人,以获取更高的战斗评分。
挑战结束后,根据战斗评分,可以获得对应的奖励。
在「狮牙辉影疾斗」中,需要在限定时间内尽可能击败更多敌人,以获取更高的战斗评分。\n挑战结束后,根据战斗评分,可以获得对应的奖励。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/2653733992
Deutschde
In „Gleißende Attacke der Löwenzähne“ musst du innerhalb einer vorgegebenen Zeit so viele Gegner wie möglich besiegen, um eine höhere Kampfbewertung zu erhalten.
Nach Ende der Herausforderung erhältst du je nach Kampfwertung entsprechende Belohnungen.
In „Gleißende Attacke der Löwenzähne“ musst du innerhalb einer vorgegebenen Zeit so viele Gegner wie möglich besiegen, um eine höhere Kampfbewertung zu erhalten.\nNach Ende der Herausforderung erhältst du je nach Kampfwertung entsprechende Belohnungen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2653733992
Españoles
En “Luces y sombras del diente de león”, deberás derrotar a tantos enemigos como sea posible dentro del tiempo límite para obtener la puntuación de combate más alta posible.
Al finalizar el desafío, recibirás recompensas en función de tu puntuación de combate.
En “Luces y sombras del diente de león”, deberás derrotar a tantos enemigos como sea posible dentro del tiempo límite para obtener la puntuación de combate más alta posible.\nAl finalizar el desafío, recibirás recompensas en función de tu puntuación de combate.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/2653733992
Françaisfr
Dans le thème Assaut radieux du Croc de lion, vous devez éliminer autant d'ennemis que possible dans le temps imparti pour obtenir un score de combat élevé.
Une fois le défi terminé, des récompenses correspondantes vous seront attribuées en fonction de votre score de combat.
Dans le thème Assaut radieux du Croc de lion, vous devez éliminer autant d'ennemis que possible dans le temps imparti pour obtenir un score de combat élevé.\nUne fois le défi terminé, des récompenses correspondantes vous seront attribuées en fonction de votre score de combat.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/2653733992
Bahasa Indonesiaid
Dalam Pertempuran Bersinar Sang Lionfang, kamu harus mengalahkan musuh sebanyak mungkin dalam waktu yang ditentukan untuk mendapatkan skor pertempuran yang lebih tinggi.
Setelah tantangan selesai, kamu akan mendapatkan hadiah yang sesuai dengan skor tantangan.
Dalam Pertempuran Bersinar Sang Lionfang, kamu harus mengalahkan musuh sebanyak mungkin dalam waktu yang ditentukan untuk mendapatkan skor pertempuran yang lebih tinggi.\nSetelah tantangan selesai, kamu akan mendapatkan hadiah yang sesuai dengan skor tantangan.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/2653733992
Italianoit
In Assalto splendente della Zanna di leone, sconfiggi più nemici possibili entro il limite di tempo per ottenere una valutazione di combattimento più alta.
Al termine della sfida, riceverai delle ricompense in base alla suddetta valutazione.
In Assalto splendente della Zanna di leone, sconfiggi più nemici possibili entro il limite di tempo per ottenere una valutazione di combattimento più alta.\nAl termine della sfida, riceverai delle ricompense in base alla suddetta valutazione.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2653733992
日本語ja
「輝かしき獅牙の激闘」では、制限時間内にできるだけ多くの敵を倒し、より多くの戦闘ポイントを獲得する必要があります。
挑戦終了後、戦闘ポイントに応じた報酬を獲得できます。
「輝かしき獅牙の激闘」では、制限時間内にできるだけ多くの敵を倒し、より多くの戦闘ポイントを獲得する必要があります。\n挑戦終了後、戦闘ポイントに応じた報酬を獲得できます。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/2653733992
Portuguêspt
Em Massacre de Dandelion Radiante, derrote o maior número de inimigos possível dentro do limite de tempo para obter uma maior pontuação.
Quando o desafio acabar, as recompensas correspondentes serão dadas de acordo com a pontuação.
Em Massacre de Dandelion Radiante, derrote o maior número de inimigos possível dentro do limite de tempo para obter uma maior pontuação.\nQuando o desafio acabar, as recompensas correspondentes serão dadas de acordo com a pontuação.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/2653733992
Русскийru
В Яростном бою Львиного клыка необходимо победить как можно больше врагов за отведённое время, чтобы получить высокий боевой счёт.
После испытания согласно боевым очкам выдаются награды.
В Яростном бою Львиного клыка необходимо победить как можно больше врагов за отведённое время, чтобы получить высокий боевой счёт.\nПосле испытания согласно боевым очкам выдаются награды.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/2653733992
ไทยth
ใน "เขี้ยวสิงห์ประจัญบาน" ผู้เล่นต้องกำจัดศัตรูให้ได้มากที่สุดภายในเวลาที่กำหนด เพื่อรับคะแนนการต่อสู้ที่สูงขึ้น
เมื่อการท้าทายสิ้นสุดลง ผู้เล่นจะได้รับรางวัลตามคะแนนการต่อสู้
ใน "เขี้ยวสิงห์ประจัญบาน" ผู้เล่นต้องกำจัดศัตรูให้ได้มากที่สุดภายในเวลาที่กำหนด เพื่อรับคะแนนการต่อสู้ที่สูงขึ้น\nเมื่อการท้าทายสิ้นสุดลง ผู้เล่นจะได้รับรางวัลตามคะแนนการต่อสู้
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/2653733992
Türkçetr
"Aslandiş'in Görkemli Taarruzu"nda daha yüksek bir savaş derecesi elde etmek için süre sınırı içinde olabildiğince çok düşmanı yen.
Mücadele sona erdiğinde savaş derecesine göre ilgili ödülleri alırsın.
"Aslandiş'in Görkemli Taarruzu"nda daha yüksek bir savaş derecesi elde etmek için süre sınırı içinde olabildiğince çok düşmanı yen.\nMücadele sona erdiğinde savaş derecesine göre ilgili ödülleri alırsın.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2653733992
Tiếng Việtvi
Trong "Nanh Sư Tử Kịch Chiến", cần đánh bại thật nhiều kẻ địch trong thời gian quy định để nhận điểm chiến đấu cao hơn.
Sau khi kết thúc khiêu chiến, sẽ nhận được phần thưởng tương ứng dựa trên điểm chiến đấu.
Trong "Nanh Sư Tử Kịch Chiến", cần đánh bại thật nhiều kẻ địch trong thời gian quy định để nhận điểm chiến đấu cao hơn.\nSau khi kết thúc khiêu chiến, sẽ nhận được phần thưởng tương ứng dựa trên điểm chiến đấu.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/2653733992
繁體中文zh-TW
在「獅牙輝影疾鬥」中,需要在限定時間內盡可能擊敗更多敵人,以獲得更高的戰鬥評分。
挑戰結束後,可以根據戰鬥評分獲得對應的獎勵。
在「獅牙輝影疾鬥」中,需要在限定時間內盡可能擊敗更多敵人,以獲得更高的戰鬥評分。\n挑戰結束後,可以根據戰鬥評分獲得對應的獎勵。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/2653733992