바람을 따라
나보다 더 빠른 사람이 있을 줄이야!
2002Open quest →Quest Steps
Story evidence
날쌘이:나보다 더 빠른 사람이 있을 줄이야!
날쌘이:도망치려고 배도 준비했는데, 눈 깜짝할 사이에 따라잡히다니!
카에데하라 카즈하:배가 빨라도 바람의 속도와 견줄 수 없지
날쌘이:바람? 이게 뭔 소리야! …아, 알겠군. 신의 눈에서 나온 능력이지!?
날쌘이:제길, 나도 신의 눈이 있었다면… 아니, 이 신의 눈을 빛낼 수만 있었다면 날 쫓아올 수 없었을 텐데!
카에데하라 카즈하:신의 눈과는 상관없어. 「군중」 속에서 자취를 감추는 건 자신 있을지는 몰라도, 「자연」의 시선을 따돌리는 법은 모르는 것 같네
카에데하라 카즈하:그리고 도주 경로도 허점투성이였어. 바람을 따라 오던 길에 당신의 의기양양한 웃음소리도 들리더군…
카에데하라 카즈하:즉, 당신은 괴도의 3가지 신조인 「신속」,「은밀」,「우아」, 이 모든 게 없다는 거지
날쌘이:너, 너…
카에데하라 카즈하:하지만 더 실망스러운 건 당신 손에 있는 신의 눈의 상태야…
카에데하라 카즈하:——역시, 신의 눈은 아무 「소원」에나 반응하는 게 아니었어
날쌘이:그래 그래! 이번엔 내가 졌다고 치자!
날쌘이:이 신의 눈에 얼마나 눈독을 들여왔는데. 이번 무술대회엔 다 형편없는 놈들만 나온다고 해서 신청하고 결승까지 올라왔어…
페이몬:결승전에서 우리랑 붙을 놈이 너였구나!?
날쌘이:내 실력으로라면 우승은 따 놓은 당상이었는데! 갑자기 너희가 나타난 거야!
날쌘이:준결승전에서 널 보고 진작에 승산이 없다는 걸 알았지만, 여기까지 와서 어떻게 신의 눈을 포기하겠어!
날쌘이:싸움으로 안 될 건 뻔하니까… 북두와 네게 시선이 쏠려있을 때 내 본업의 기술을 좀 사용했지…
날쌘이:단단히 준비했다고 생각했는데 이렇게 잡혀버리다니
날쌘이:망할, 억울하다고…
Traveler:계속 반항하면 뒤탈이 무시무시할 거야
날쌘이:대놓고 협박을 하는군…
날쌘이:좋아, 두말하기 없기다! 어차피 그건 내가 불러도 깨어나지 않는, 그저 쓸모없는 껍데기일 뿐이었어
카에데하라 카즈하:그렇게는 못 하지. 바다의 규칙에 따르면 도둑질은 팔을 잘라 죄를 물어야 한다고
날쌘이:히익?! 너무하잖아!
카에데하라 카즈하:게다가 넌 대회의 상품을 훔친 것도 모자라, 시합에서 도망쳐 「남십자」함대 북두 대장의 체면을 구겼어
카에데하라 카즈하:그러니까 뜨겁게 달군 쇠로 얼굴에 「도둑」이라고 새겨야 공정하겠네
페이몬:이봐, 너무 잔인하잖아!
날쌘이:젠장, 이렇게 악랄한 놈이라니!
날쌘이:이거 더 말해봤자 입만 아프겠군. 나랑 한판 붙자!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
신의 눈을 훔친 보물 사냥단과 대화하기
Evidence locale: ko
TextMap/TextMapKR.json/1065994148ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/234910
200209
2002
1065994148
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"10414",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}10