Ghost

Material Codex

생명력이 몹시 강한 화초. 바람과 서리를 맞아도 매서운 겨울 속 바람에 흔들리면서도 살아남는다.
북대륙의 민간 설화에서는 이 식물을 「호랑가시나무왕」의 깃발 아래 모인 굳센 전사로 비유한다. 비록 한 송이 호랑가시나무풀의 꽃은 아침에 피어 저녁이면 지고, 비바람만 스쳐도 금세 시들어버리지만, 잎과 뿌리는 놀라울 만큼 단단하다. 뿌리만 살아 있는 한, 남은 꽃봉오리들은 계속해서 피어나 긴 겨울을 버티고, 마침내 봄의 첫빛을 맞이하게 된다

material_codex40108004

Localized evidence

Text fields

6 fields
생명력이 몹시 강한 화초. 바람과 서리를 맞아도 매서운 겨울 속 바람에 흔들리면서도 살아남는다.
북대륙의 민간 설화에서는 이 식물을 「호랑가시나무왕」의 깃발 아래 모인 굳센 전사로 비유한다. 비록 한 송이 호랑가시나무풀의 꽃은 아침에 피어 저녁이면 지고, 비바람만 스쳐도 금세 시들어버리지만, 잎과 뿌리는 놀라울 만큼 단단하다. 뿌리만 살아 있는 한, 남은 꽃봉오리들은 계속해서 피어나 긴 겨울을 버티고, 마침내 봄의 첫빛을 맞이하게 된다
생명력이 몹시 강한 화초. 바람과 서리를 맞아도 매서운 겨울 속 바람에 흔들리면서도 살아남는다.\n북대륙의 민간 설화에서는 이 식물을 「호랑가시나무왕」의 깃발 아래 모인 굳센 전사로 비유한다. 비록 한 송이 호랑가시나무풀의 꽃은 아침에 피어 저녁이면 지고, 비바람만 스쳐도 금세 시들어버리지만, 잎과 뿌리는 놀라울 만큼 단단하다. 뿌리만 살아 있는 한, 남은 꽃봉오리들은 계속해서 피어나 긴 겨울을 버티고, 마침내 봄의 첫빛을 맞이하게 된다

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/1996974793
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3607329700
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 1932639933
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 2268516110
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 3481128772
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/107
id
40108004
sortOrder
904
materialId
101268