Ghost

Material Codex

바람이 없는 날에도 뇌명의 소리에 따라 은은하게 진동하는 식물. 꽃잎 구조로 보이나 사실은 잎이 뻗어 자라나 취약한 꽃을 보호하고 있는 것이다
울림풀은 번개 원소가 풍부한 지역에서도 건강하게 자라나는 식물이다. 선천적으로 강대한 번개 감지 능력을 지니고 있으므로, 현지 사람들은 이 점을 활용해 비바람과 천둥번개를 예측한다고 한다. 사실 이 식물은 너구리 요괴 「이오로이」가 요력으로 쇼군의 어원에서 훔친 후, 이나즈마 제도의 토양에 심은 것이다. 이오로이에 대한 갖가지 설화는 그가 심판을 받고 종적을 감춘 뒤에도 민간에서 전해져 내려오고 있다

material_codex40104005

Localized evidence

Text fields

6 fields
바람이 없는 날에도 뇌명의 소리에 따라 은은하게 진동하는 식물. 꽃잎 구조로 보이나 사실은 잎이 뻗어 자라나 취약한 꽃을 보호하고 있는 것이다
울림풀은 번개 원소가 풍부한 지역에서도 건강하게 자라나는 식물이다. 선천적으로 강대한 번개 감지 능력을 지니고 있으므로, 현지 사람들은 이 점을 활용해 비바람과 천둥번개를 예측한다고 한다. 사실 이 식물은 너구리 요괴 「이오로이」가 요력으로 쇼군의 어원에서 훔친 후, 이나즈마 제도의 토양에 심은 것이다. 이오로이에 대한 갖가지 설화는 그가 심판을 받고 종적을 감춘 뒤에도 민간에서 전해져 내려오고 있다
바람이 없는 날에도 뇌명의 소리에 따라 은은하게 진동하는 식물. 꽃잎 구조로 보이나 사실은 잎이 뻗어 자라나 취약한 꽃을 보호하고 있는 것이다\n울림풀은 번개 원소가 풍부한 지역에서도 건강하게 자라나는 식물이다. 선천적으로 강대한 번개 감지 능력을 지니고 있으므로, 현지 사람들은 이 점을 활용해 비바람과 천둥번개를 예측한다고 한다. 사실 이 식물은 너구리 요괴 「이오로이」가 요력으로 쇼군의 어원에서 훔친 후, 이나즈마 제도의 토양에 심은 것이다. 이오로이에 대한 갖가지 설화는 그가 심판을 받고 종적을 감춘 뒤에도 민간에서 전해져 내려오고 있다

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/1986957993
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3595718380
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 26886085
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 79549230
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 27410388
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
울림풀material · 101205

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/74
id
40104005
sortOrder
405
materialId
101205