Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74510004

Primary text

日本語

13 Translations
本日のモーソーは…夢のようなデートのひととき~!
本日のモーソーは…夢のようなデートのひととき~!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
本日のモーソーは…夢のようなデートのひととき~!
本日のモーソーは…夢のようなデートのひととき~!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Englishen
Today's delusion is — a dreamy adventure!
Today's delusion is — a dreamy adventure!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
简体中文zh-CN
今天的妄想是——梦幻的邀约时光!
今天的妄想是——梦幻的邀约时光!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Deutschde
Das heutige Wunschdenken ist ... ein traumhaftes Abenteuer!
Das heutige Wunschdenken ist ... ein traumhaftes Abenteuer!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Españoles
La delusión de hoy es... ¡una invitación de ensueño!
La delusión de hoy es... ¡una invitación de ensueño!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Françaisfr
L'illusion du jour est : une aventure de rêve !
L'illusion du jour est : une aventure de rêve !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Bahasa Indonesiaid
Delusi hari ini adalah — petualangan yang penuh mimpi!
Delusi hari ini adalah — petualangan yang penuh mimpi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
한국어ko
오늘의 망상은——꿈같은 데이트 시간!
오늘의 망상은——꿈같은 데이트 시간!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Portuguêspt
A desilusão de hoje é... um convite dos sonhos!
A desilusão de hoje é... um convite dos sonhos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Русскийru
Моё наваждение на сегодня — отправиться в приключение мечты!
Моё наваждение на сегодня — отправиться в приключение мечты!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
ไทยth
ความเพ้อฝันของวันนี้— ก็คือช่วงเวลาแห่งการนัดหมายสุดมหัศจรรย์!
ความเพ้อฝันของวันนี้— ก็คือช่วงเวลาแห่งการนัดหมายสุดมหัศจรรย์!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
Tiếng Việtvi
Vọng tưởng hôm nay là - Thời gian sánh bước đẹp như mơ!
Vọng tưởng hôm nay là - Thời gian sánh bước đẹp như mơ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004
繁體中文zh-TW
今天的妄想是——夢幻的邀約時光!
今天的妄想是——夢幻的邀約時光!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510004