jaガードパネルは攻撃を何発も防げるから…
なるべく撃ち壊すか回避してね!
なるべく撃ち壊すか回避してね!
ガードパネルは攻撃を何発も防げるから… なるべく撃ち壊すか回避してね!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_74131027
TextMap entry
TextMap Tips_74131027Primary text
ガードパネルは攻撃を何発も防げるから… なるべく撃ち壊すか回避してね!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaガードパネルは攻撃を何発も防げるから… なるべく撃ち壊すか回避してね!
TextMap/ja/main.json/Tips_74131027enBarriers can block multiple shots... Try to break them or find a way around!
TextMap/en/main.json/Tips_74131027zh-CN挡板能阻挡好几次射击…尽量击碎或绕开它们!
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_74131027deDie Barrieren können mehrere Schüsse abwehren ... Versuche, sie zu zerstören oder zu umgehen!
TextMap/de/main.json/Tips_74131027esLas barreras pueden bloquear múltiples disparos. ¡Trata de destruirlas o rodearlas!
TextMap/es/main.json/Tips_74131027frLes barrières peuvent bloquer plusieurs tirs... Essaye de les briser ou de les contourner.
TextMap/fr/main.json/Tips_74131027idPenghalang dapat menahan beberapa tembakan... Sebaiknya hancurkan atau hindari mereka!
TextMap/id/main.json/Tips_74131027ko가림막은 사격을 여러 차례 막을 수 있어요… 최대한 파괴하거나 우회하세요!
TextMap/ko/main.json/Tips_74131027ptAs barreiras conseguem bloquear vários tiros... Tente destruí-las ou evitá-las!
TextMap/pt/main.json/Tips_74131027ruБарьеры могут выдержать несколько выстрелов... Постарайтесь уничтожить их или обойти!
TextMap/ru/main.json/Tips_74131027thแผ่นกำบังสามารถป้องกันการยิงได้หลายครั้ง... พยายามทำลายหรือหลบเลี่ยงมันไปซะ!
TextMap/th/main.json/Tips_74131027viTấm chắn có thể chặn được nhiều phát bắn... Cố gắng phá hủy hoặc né tránh chúng!
TextMap/vi/main.json/Tips_74131027zh-TW擋板能阻擋好幾次射擊……盡量擊碎或繞開它們!
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_74131027