Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74090067

Primary text

日本語

13 Translations
挑戦「守銭奴」で計{0}エリアを通過し、
アイテムを{1}回購入しました
挑戦「守銭奴」で計{0}エリアを通過し、
アイテムを{1}回購入しました

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
挑戦「守銭奴」で計{0}エリアを通過し、
アイテムを{1}回購入しました
挑戦「守銭奴」で計{0}エリアを通過し、
アイテムを{1}回購入しました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Englishen
In the "Stingy" challenge, you've passed through {0} areas and made {1} purchases.
In the "Stingy" challenge, you've passed through {0} areas and made {1} purchases.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
简体中文zh-CN
在「悭吝人」挑战中,您已经过{0}个区域,购买{1}次商品
在「悭吝人」挑战中,您已经过{0}个区域,购买{1}次商品
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Deutschde
In der Herausforderung „Geizkragen“ hast du {0} Gebiete durchquert und {1}-mal Artikel gekauft.
In der Herausforderung „Geizkragen“ hast du {0} Gebiete durchquert und {1}-mal Artikel gekauft.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Españoles
Ha atravesado {0} área(s) y ha comprado {1} artículo(s) en el desafío «Tacañería».
Ha atravesado {0} área(s) y ha comprado {1} artículo(s) en el desafío «Tacañería».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Françaisfr
Dans le défi « Pingre », vous avez traversé {0} zones et effectué {1} achats.
Dans le défi « Pingre », vous avez traversé {0} zones et effectué {1} achats.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Bahasa Indonesiaid
Dalam tantangan "Si Pelit", Anda telah melewati {0} area dan melakukan pembelian sebanyak {1} kali.
Dalam tantangan "Si Pelit", Anda telah melewati {0} area dan melakukan pembelian sebanyak {1} kali.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
한국어ko
「구두쇠」 도전에서 {0}개 구역을 통과했으며, 상품을 {1}회 구매했습니다
「구두쇠」 도전에서 {0}개 구역을 통과했으며, 상품을 {1}회 구매했습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Portuguêspt
No Desafio "Avarento", você passou por {0} áreas e comprou {1} itens.
No Desafio "Avarento", você passou por {0} áreas e comprou {1} itens.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Русскийru
Число пройдённых областей в «Скряге»: {0}. Число покупок: {1}.
Число пройдённых областей в «Скряге»: {0}. Число покупок: {1}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
ไทยth
ในการท้าทาย "คนขี้เหนียว" คุณได้ผ่านพื้นที่แล้ว {0} แห่ง และทำการซื้อสินค้า {1} ครั้ง
ในการท้าทาย "คนขี้เหนียว" คุณได้ผ่านพื้นที่แล้ว {0} แห่ง และทำการซื้อสินค้า {1} ครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
Tiếng Việtvi
Trong khiêu chiến "Kẻ Keo Kiệt", bạn đã đi qua {0} khu vực và mua {1} lần vật phẩm
Trong khiêu chiến "Kẻ Keo Kiệt", bạn đã đi qua {0} khu vực và mua {1} lần vật phẩm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067
繁體中文zh-TW
在「慳吝人」挑戰中,您已經過{0}個區域,購買{1}次商品
在「慳吝人」挑戰中,您已經過{0}個區域,購買{1}次商品
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090067