Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74060011

Primary text

日本語

13 Translations
わぁ…向こうもすっごくオシャレ!
見惚れちゃうなぁ
わぁ…向こうもすっごくオシャレ!
見惚れちゃうなぁ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
わぁ…向こうもすっごくオシャレ!
見惚れちゃうなぁ
わぁ…向こうもすっごくオシャレ!
見惚れちゃうなぁ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Englishen
Whoa... That was awesome! I can't look away...
Whoa... That was awesome! I can't look away...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
简体中文zh-CN
哇…好帅气…我要看入迷了…
哇…好帅气…我要看入迷了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Deutschde
Wow ... Das war großartig! Ich kann gar nicht wegsehen ...
Wow ... Das war großartig! Ich kann gar nicht wegsehen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Españoles
Guau, impresionante... Es imposible apartar la mirada...
Guau, impresionante... Es imposible apartar la mirada...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Françaisfr
Ouah... C'était impressionnant ! Je n'arrive pas à détourner les yeux...
Ouah... C'était impressionnant ! Je n'arrive pas à détourner les yeux...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Bahasa Indonesiaid
Wow... Hebat! Aku sampai enggak bisa alihkan pandanganku...
Wow... Hebat! Aku sampai enggak bisa alihkan pandanganku...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
한국어ko
우와… 멋지다… 나 이러다 반할 것 같아…
우와… 멋지다… 나 이러다 반할 것 같아…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Portuguêspt
Uau... Que incrível! Não consigo parar de olhar...
Uau... Que incrível! Não consigo parar de olhar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Русскийru
Ух ты... Вот это да... Глаз не отвести...
Ух ты... Вот это да... Глаз не отвести...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
ไทยth
ว้าว... เท่จังเลย... ฉันจะหลงสเน่ห์แล้วเนี่ย...
ว้าว... เท่จังเลย... ฉันจะหลงสเน่ห์แล้วเนี่ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
Tiếng Việtvi
Wow... ngầu quá... tôi nhìn mê mẩn luôn...
Wow... ngầu quá... tôi nhìn mê mẩn luôn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011
繁體中文zh-TW
哇……好帥氣……我要看入迷了……
哇……好帥氣……我要看入迷了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060011