jaえっと…雅さんの修行?
それともボンプの?
それともボンプの?
えっと…雅さんの修行? それともボンプの?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Tips_74060006
TextMap entry
TextMap Tips_74060006Primary text
えっと…雅さんの修行? それともボンプの?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaえっと…雅さんの修行? それともボンプの?
TextMap/ja/main.json/Tips_74060006enUh... Can I ask if it's training for the Bangboo, or for yourself?
TextMap/en/main.json/Tips_74060006zh-CN…我能问是邦布的修行还是雅的修行吗…
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_74060006deÄhm ... Darf ich fragen, ob das Training für Bangboos ist, oder für dich selbst ...?
TextMap/de/main.json/Tips_74060006es¿Puedo preguntar si el entrenamiento sería para ti o para el bangbú?
TextMap/es/main.json/Tips_74060006frEuh... Tu peux me dire si tu parles d'un entraînement pour le Bangbou ou pour toi ?
TextMap/fr/main.json/Tips_74060006idUm... Apa aku boleh tanya... apa ini latihan untuk Bangboo atau untuk dirimu sendiri, Miyabi...?
TextMap/id/main.json/Tips_74060006ko…「Bangboo」의 수련인가요, 아니면 미야비 씨의 수련인가요?
TextMap/ko/main.json/Tips_74060006ptHum... Se me permite perguntar, esse treinamento é para Bangboos ou para você, Miyabi...?
TextMap/pt/main.json/Tips_74060006ruЭм... А для кого эта практика: для банбу или для вас?
TextMap/ru/main.json/Tips_74060006th...ขอถามหน่อยได้มั้ย ว่าเป็นการฝึกฝนของ Bangboo หรือว่าการฝึกฝนของ Miyabi...
TextMap/th/main.json/Tips_74060006vi...Tôi có thể hỏi đây là tu luyện của Bangboo hay là của Miyabi không...
TextMap/vi/main.json/Tips_74060006zh-TW……我能問是邦布的修行還是雅的修行嗎……
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_74060006